die Gasse [pl. Gassen]
زُقاق [ج. أزقة]
örneklerde
  • Die Gasse war schmal und dunkel.
    كان الزقاق ضيقًا ومظلمًا
  • Wir gingen durch die alte Gasse zur Schule.
    ذهبنا إلى المدرسة عبر الزقاق القديم
  • Ich habe mein Haus in der ruhigen Gasse gefunden.
    لقد وجدت بيتي في الزقاق الهادئ
  • Die Gasse war mit kleinen Geschäften gefüllt.
    كان الزقاق مليئًا بالمحلات الصغيرة
  • Sie lebt in der Gasse am Ende der Straße.
    هي تعيش في الزقاق في نهاية الشارع
Eşanlamlılar
  • طريق ، درب ، ممرّ ، سكّة ، سبيل
Eşanlamlılar
  • Weg, Straße, Bahn, Strecke, Allee, Durchgang, Passage, Route, Boulevard, Pfad
örnekler
  • "Ja, Bas, will's ausrichten", sagte Nettl, und schon war sie draußen auf der Gasse., "Aber Obacht muß man auf sie haben", sagte Heinrich Groß gewöhnlich zu seiner Frau, wenn Nettls Stimme auf der Gasse erscholl:, Ging sie jedoch in der nächtlichen Achtuhrpause auf die Gasse hinaus, da legte sie freilich sofort mit ihrer hellen Stimme drollig genug los:, " rief Susel und lief auf das Tor zu und schob, während sich von der Gasse viele Schritte und ein leises Kichern hören ließ, den Riegel der äußeren Hoftür zurück., Nettl schwatzte von ihrer Dienstzeit in Münster, wie lustig es in den Kunkelstuben und in der Ruhepause auf der Gasse sei, vom Advent, wenn Christkind und Pelznickel umgehen, vom Ostermarkt, der Kirchweih zu Barthelmä und von jener im Stift zu Michaeli., Zum gemütlichen Ausplaudern war jedoch hier auf der Gasse keine Zeit; er mußte eilen, seinen vorausgegangenen Kameraden nachzukommen, und nahm Abschied, nachdem er noch auf die bald beginnende Kirchweihzeit aufmerksam gemacht hatte., Man trank, die Peitsche knallte, und im nächsten Augenblick war das Gefährt draußen auf der Gasse; die Torflügel fielen zu und Nettl stimmte mit ihren Freundinnen das Lied an, das damals gern gesungen wurde:, Mit der angenommenen mürrischen Verschlossenheit rüstete Nettl noch immer zum Abzug, als sich auf der Gasse schon ein ungewohntes Leben kundgab., Er erhob sich von der Bank hinterm Tisch, öffnete ein nach der Gasse gehendes Fenster und fragte in die Nacht hinein, wer da sei., " sagte der Doktor, überreichte ihr den Zettel, und Susel flog über die Gasse, über die Wiesen, den Kirchberg hinan, und hinunter in die Stadt in die nächstgelegene Apotheke.
leftNeighbours
  • freudlose Gasse, schmale Gasse, Breite Gasse, Mainzer Gasse, engen Gasse, enge Gasse, schmalen Gasse, Breiten Gasse, Salesiner Gasse, Eschenheimer Gasse
rightNeighbours
  • Gasse entlang, Gasse hinunter, Gasse hinab, Gasse hinaus, Gasse 4-6, Gasse einbog, Gasse herauf, Gasse vermachen, Gasse aufgelesen, Gasse eingebogen
wordforms
  • Gassen, Gasse