New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
örneklerde
-
Die Lauschaktion wurde erfolgreich abgeschlossen.
تم إتمام عملية التنصت بنجاح.
-
Die Polizei führte eine Lauschaktion gegen die Verdächtigen durch.
قامت الشرطة بتنفيذ عملية تنصت ضد المشتبه بهم.
-
Sie planten eine Lauschaktion, um Informationen zu sammeln.
كانوا يخططون لعملية تنصت لجمع المعلومات.
-
Die Lauschaktion deckte die illegalen Aktivitäten auf.
كشفت عملية التنصت عن الأنشطة غير القانونية.
-
Die Lauschaktion wurde ohne das Wissen des Ziels durchgeführt.
تمت عملية التنصت دون علم الهدف.
örnekler
-
Als Fischer am 6. März in den Bundestag gewählt wurde, wurde die Lauschaktion abgebrochen, die neu erworbene Immunität schützte ihn., Um über mögliche Terror-Anschläge informiert zu sein, hört der Bundesnachrichtendienst (BND) seit Wochen alle Telefongespräche zwischen Iran und Deutschland ab - die größte Lauschaktion der Nachkriegszeit!, Für Verwirrung sorgte gestern im Untersuchungsausschuß des Bayerischen Landtags erneut der überraschend aufgetauchte Mitschnitt einer Lauschaktion während der Plutoniumaffäre., Trotzdem ging die Lauschaktion weitgehend schief., Scherf und die meisten SPD-geführten Länder wollen den grundsätzlich vor Lauschaktion geschützten Personenkreis auch auf andere Berufsgruppen mit Zeugnisverweigerungsrecht wie auf Ärzte, Journalisten und Anwälte ausdehnen., Und niemand konnte in der Debatte ihren Haupteinwand entkräften: daß nämlich jeder von einer Lauschaktion betroffen werden könne, auch gesetzestreue und unverdächtige Bürger., Der in der Strafprozeßordnung aufgeführte Katalog von Straftaten, deren Verfolgung eine Lauschaktion rechtfertigt, soll zudem nur mit einer Zweidrittelmehrheit ergänzt werden dürfen., Kaum umstritten dürfte auch sein, daß eine Lauschaktion zeitlich begrenzt wird und die Betroffenen nachträglich zu informieren sind., Dennoch schlagen seit Anfang Januar die Wogen ob dieser Lauschaktion höher als vor acht Wochen, da sie bekannt wurde., Die Frage nach den Urhebern der Lauschaktion überdeckte am Donnerstag die Erörterungen über die politischen Folgen der abgehörten Gespräche.
wordforms