örneklerde

• Funksignale liefern uns Informationen über das Weltall.
  إشارات الراديو توفر لنا معلومات حول الفضاء.
• Handys empfangen Funksignale, um uns mit der Welt zu verbinden.
  الهواتف المحمولة تستقبل إشارات لاسلكية لتجعلنا نتصل بالعالم.
• Funksignale ermöglichen es uns, im Auto Radio zu hören.
  إشارات الراديو اللاسلكية تمكننا من الاستماع إلى الراديو في السيارة.
• Wir verwenden Funksignale zur Fernsteuerung des Fernsehers.
  نحن نستخدم إشارات لاسلكية للتحكم عن بُعد في التلفاز.
• Die Funksignale sind in dieser Gegend stark, du kannst das Radio einschalten.
  إشارات الراديو قوية في هذه المنطقة, يمكنك تشغيل الراديو.
• Zusammen mit anderen Agenten fälschte ich Banknoten, sabotierte industrielle Anlagen, verseuchte die Wasserversorgung und leitete mithilfe kodierter Funksignale eurasische Bomber auf militärische Ziele.
  قمت مع عملاء اخرين بتزوير الاوراق النقديه وتدمير ماكينات صناعيه وتلويث مصادر المياه وأرشدت القنابل الصاروخيه الاوراسيه لاهدافها في ( المهبط رقم واحد) .....ا
• Diesmal ist es wirklich ein Funksignal aus einer anderen Welt.
  سيدي ؟ هيا يا عزيزتي هيا يا عزيزتي هيا
• Was sollen wir mit Funksignalen?
  ماذا يريد بموجات الراديو؟
• Kassiopeia A strahlt eine Unmenge Funksignale aus.
  هذه المجموعه تعطى الكثير من موجات الراديو
• (Mann) Kein Funksignal, Sir.
  لا اشارة من جهاز الارسال ياسيدي
• Funksignale werden in der Anlage gestört, solange der Reaktor läuft.
  الاشارات معدومه داخل هذه المنطقه ولكنها ستعمل عندما ينقطع التيار الكهربى
• Hat unsere Aufklärung irgendwelche Funksignale von ihm aufgefangen, seit sein Flugschema wieder klar ist?
  ..هل قامت اجهزتنا بكشف اي اتصالات خارجية منذ ان عدل نمط طيرانه؟
• Zusammen mit anderen Agenten fälschte ich Banknoten, sabotierte industrielle Anlagen, verseuchte die Wasserversorgung und leitete mithilfe kodierter Funksignale eurasische Bomber auf militärische Ziele.
  قمت مع عملاء اخرين بتزوير الاوراق النقديه وتدمير ماكينات صناعيه وتلويث مصادر المياه وأرشدت القنابل الصاروخيه الاوراسيه لاهدافها في ( المهبط رقم واحد) .....ا
• - Was sollen wir mit Funksignalen?
  ماذا يريد بموجات الراديو؟
• - Ich weiss, wo wir sind. - Kein Funksignal.
  أرجوك , إبق بعيداْ لقد تعطلت إشارات الراديو