örneklerde

• Der Ernteertrag dieses Jahres ist erstaunlich gut.
  غلة المحاصيل لهذا العام مدهشة جدا.
• Aufgrund von Unwettern ist der Ernteertrag deutlich gesunken.
  بسبب العواصف الشديدة، تراجع غلة المحاصيل بشكل ملحوظ.
• Die Farmer waren mit dem Ernteertrag sehr zufrieden.
  كان الفلاحون راضين جدا عن غلة المحاصيل.
• Die Prognosen für den Ernteertrag sind dieses Jahr sehr positiv.
  التوقعات لغلة المحاصيل هذا العام إيجابية جدا.
• Der hohe Ernteertrag ermöglicht es, mehr Nahrungsmittel zu exportieren.
  تتيح غلة المحاصيل العالية تصدير المزيد من المواد الغذائية.

örnekler

• Schöne ebene Wiesen und Äcker umgaben das Haus und boten dem Bauer alljährlich reichen Ernteertrag., Einst war der Fetisch im Feld vergraben, um den Ernteertrag zu steigern., Optimale Wasserversorgung ist einer der wichtigsten Faktoren für das Pflanzenwachstum und den Ernteertrag., Nach Angaben der Israelis erhöht es den Ernteertrag in Grapefruit-Plantagen um 15 Prozent, während der Wasserverbrauch um 40 Prozent zurückgeht; Tomaten bringen 40 Prozent mehr Ernte bei 35 Prozent Wasserersparnis., Der Ernteertrag ist auch in Afrika stark vom Wetter abhängig., Zunächst wird der durchschnittliche Ernteertrag ermittelt, den der Bauer in den vergangenen drei Jahren pro Hektar erzielt hat., Um die Bedeutung intensiver Bestäubung auf den Ernteertrag solcher Jungbäume zu testen, wurde für eine hohe Bienendichte gesorgt (etwa 10 Völker je ha)., Mit speziellen Züchtungen oder einem Pflanzen-Viagra, das auf die Felder gestreut wird, ließe sich nach Ansicht des Forschers der Ernteertrag in trockenen Ländern deutlich steigern., Der Ernteertrag könne kaum noch gesteigert werden - und die Weltbevölkerung nimmt weiterhin zu. +++, Dazu rüsten sie ihre Traktoren mit speziellen Sensoren aus, fahren ihre Felder ab und sammeln Quadratmeter für Quadratmeter Daten wie Nährstoffgehalt und Beschaffenheit des Bodens oder den Ernteertrag.