New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
örneklerde
-
Die Industriekultur ist im Ruhrgebiet stark ausgeprägt.
تحظى ثقافة الصناعة بشعبية كبيرة في منطقة الرور.
-
Das Ruhrgebiet ist bekannt für seine vielfältige Kulturszene.
تشتهر منطقة الرور بمشهد ثقافي متنوع.
-
Die Umstrukturierung des Ruhrgebiets war ein langer Prozess.
كانت إعادة هيكلة منطقة الرور عملية طويلة.
-
Viele Menschen zieht es zum Arbeiten und Wohnen ins Ruhrgebiet.
العديد من الناس يتوجهون إلى منطقة الرور للعمل والعيش.
-
Das Ruhrgebiet erstreckt sich über eine Vielzahl von Städten.
تمتد منطقة الرور عبر مجموعة كبيرة من المدن.
örnekler
-
Er ist im Ruhrgebiet geboren und noch heute stolz darauf, daß er auch Hilfsschweißer bei Thyssen gelernt hat., Bei solchen Verhältnissen hätte das Ruhrgebiet in Flammen gestanden., Das ist kein Problem; hier kommt im Ruhrgebiet von alters her eine ebenso schlichte wie überzeugende grammatische Form zum Einsatz: hatte gehabt., Die Ursprünge dieser kreativen Tempusverwendung liegen wohl im Raum Berlin sowie im Ruhrgebiet., Einst war die Provinz mit ihren vierzig Millionen Einwohnern das industrielle Herzstück des Landes, eine Art Ruhrgebiet der Volksrepublik., Schon oft wurden die WAZ-Herren gefragt, warum es im Ruhrgebiet keine Qualitätszeitung gibt., Mitte der siebziger Jahre, als die Alten noch die medienpolitische Bühne beherrschten, war Günther Grotkamp schon dabei, im Ruhrgebiet den Zeitungsmarkt zu "bereinigen" und zusammenzukaufen, was die Region hergab., Das war im Frühjahr 1997, als er bei den skeptischen Genossen im Ruhrgebiet um Sympathien warb., Das Ruhrgebiet, die am dichtesten bevölkerte Region Europas, erscheint Investoren daher als besonders lukratives Pflaster., Am fünften Reisetag riecht es plötzlich nach Ruhrgebiet.
leftNeighbours
-
im Ruhrgebiet, Kommunalverband Ruhrgebiet, Kommunalverbandes Ruhrgebiet, ins Ruhrgebiet, Initiativkreis Ruhrgebiet, Kommunalverbands Ruhrgebiet, durchs Ruhrgebiet, nördlichen Ruhrgebiet, Im Ruhrgebiet, östlichen Ruhrgebiet
rightNeighbours
-
Ruhrgebiet KVR, Ruhrgebiet AGR, Ruhrgebiet Tourismus GmbH, Ruhrgebiet aufgewachsen, Ruhrgebiet RVR, Ruhrgebiet aufgewachsene, Ruhrgebiet IR, Ruhrgebiet aufwuchs, Ruhrgebiet schweben, Ruhrgebiet Norbert Lammert