örneklerde

• Die Presse prangerte die Unzulänglichkeiten des Systems an.
  الصحافة شهّرت بالنقائص في النظام.
• Er prangerte die Korruption in der Regierung an.
  شهّر بالفساد في الحكومة.
• Die Aktivisten prangerten die Umweltverschmutzung an.
  قام النشطاء بتشهير التلوث البيئي.
• Sie prangerte öffentlich die Ungerechtigkeiten an.
  قامت بتشهير الظلم بشكل علني.
• Die Organisation prangerte die Menschenrechtsverletzungen an.
  شهّرت المنظمة بانتهاكات حقوق الإنسان.

örnekler

• Umweltverbände prangern an, dass durch den Pipeline-Bau einmalige Natur- und Tierreservate zerstört werden., Mitarbeiter der Gewerkschaft Handel, Banken und Versicherungen (HBV) prangern die Praxis der Marketingfirma seit längerem an., Pressekampagnen prangern dann diese Zustände an., Gute griechische Journalisten prangern solche Einäugigkeit an., Analysten prangern nicht nur mangelhafte Renditen an, sie produzieren auch, wie Timo Graucob sagt, "gute Storys"., Sie prangern zwar mancherlei Missstände in der Lebensmittelproduktion an, in der Darstellung kommen die Autoren allerdings über eine schwer erträgliche Betroffenheitsprosa nicht hinaus., Und was im Kleinen schon unzulänglich ist, ist es im Großen erst recht: Fast unisono prangern die Kommentatoren das veraltete, komplizierte und auch ungerechte amerikanische Wahlsystem an., Einige Experten prangern die Ärzteschwemme an - sie sei schuld an den hohen Ausgaben im Gesundheitswesen und mache die Bevölkerung doch nicht gesünder; andere warnen indes vor dem Ärztemangel., Die Parlamentarier prangern dabei auch an, daß die Amerikaner zwar auf den eigenen Vorteil stets bedacht sind, den der Verbündeten aber außer acht lassen., Auch das Verhältnis der Funktionäre im vereinigten Deutschland zu Opfern und Tätern prangern sie an.

leftNeighbours

• Tierschützer prangern, Grüne prangern, Experten prangern, Naturschutz prangern, Sie prangern

rightNeighbours

• prangern Versäumnisse, prangern Mißstände

wordforms

• prangert, prangerte, prangern, prangerten, prangere, geprangert, prangre, prangertet, prangertest, prangerst, prangernd