arabdict

die Sitzgelegenheit

جَلْسَة

Ich möchte eine bequeme Sitzgelegenheit für mein Wohnzimmer kaufen.

أريد شراء مقعد مريح لغرفة المعيشة الخاصة بي.
Die Sitzgelegenheit im Bus war nicht komfortabel.

لم يكن المقعد في الحافلة مريحًا.
Unter der Pergola ist eine gemütliche Sitzgelegenheit.

تحت الكرمة مكان مريح للجلوس.
Diese Sitzgelegenheit ist nur für Senioren reserviert.

هذا المقعد محجوز فقط لكبار السن.
Die Sitzgelegenheit im Flugzeug war überraschend bequem.

كان المقعد في الطائرة مريحًا بشكل مدهش.

Platz, Sitz, Stuhl, Sofa, Sitzplatz, Hocker, Schemel, Kanapee, Sitzgelegenheit, Seßel

Fürs Lesen, Eisschlecken oder einfach nur für Träumereien ist die mehr als 100 Meter lange Sitzgelegenheit nahezu ideal., Rex ist ein sechsjähriger Hengst, keine gemütliche Sitzgelegenheit, aber eines der schnellsten Rennpferde Schwedens., Bei den anderen 700 Kassen-Arbeitsplätzen wurden rund 3500 Mängel festgestellt, so zum Beispiel Zugluft, mangelnde Sitzgelegenheit und zu niedrige Temperaturen., Die ND-Leser erinnern sich vielleicht noch an die Geschichte des kleinen Silva, der auf dem Weg zur Schule jeden Morgen ein paar knüppeldicke Äste aufsammelte, um sich daraus eine Sitzgelegenheit unter dem Blätterdach zweier großer Bäume zu fertigen., Und noch etwas irritiert: Das geräumige, in hellem Holz gehaltene Wohnzimmer bietet zwar Platz für eine mächtige Truhe, aber nur Sitzgelegenheit für drei Personen., Und nicht auch noch eine Sitzgelegenheit im Park., (Mit Thron sind lediglich die Ausmaße dieser Sitzgelegenheit bezeichnet., Betonkübel zur Blumenbepflanzung sind so konstruiert, daß sie keine Sitzgelegenheit bieten., Die Erfindung des Strandkorbs verdanken die Urlauber dem Rheumatismus einer gewissen Elfriede Maltzahn. 1882 beauftragte sie den Warnemünder Hofkorbmacher Wilhelm Bartelmann, eine Sitzgelegenheit zu fertigen, die sie am Strand vor Wind schützen sollte., Bei warmen Temperaturen freut uns immer die Sitzgelegenheit am bekiesten Straßen-Mittelstreifen am meisten.