örneklerde

• Mein Einkommen ist einkommensteuerpflichtig
  دخلي خاضع لضريبة الدخل
• Alle Angestellten sind einkommensteuerpflichtig
  جميع الموظفين خاضعون لضريبة الدخل
• Sind Sie einkommensteuerpflichtig?
  هل أنت خاضع لضريبة الدخل؟
• In Deutschland ist jeder Bürger einkommensteuerpflichtig
  في ألمانيا، كل المواطنين خاضعون لضريبة الدخل
• Unter bestimmten Bedingungen kann man von der Einkommensteuerpflicht befreit werden
  يمكن الإعفاء من ضريبة الدخل تحت ظروف معينة

örnekler

• Der Expansion des geldlosen Handels steht zudem die Unsicherheit darüber im Wege, wie sich Tauschgeschäfte auf Sozialleistungen, etwa Arbeitslosengeld, auswirken und ab wann die getauschten Dienstleistungen einkommensteuerpflichtig sind., Bleibt man an einer deutschen GmbH oder AG beteiligt, werden Dividenden in aller Regel im Ausland einkommensteuerpflichtig, und zwar in voller Höhe., Auch die Erträge aus Tafelgeschäften die deutsche Anleger im In- oder Ausland tätigen sind in Deutschland einkommensteuerpflichtig., Auf Grund seines Wohnsitzes in Deutschland ist der Anleger für alle seine Einkünfte, unabhängig davon, ob diese aus Deutschland oder dem Ausland stammen, in Deutschland einkommensteuerpflichtig (Welteinkommens-Prinzip)., Der Aktionär erhält 750 DM, wovon 375 DM einkommensteuerpflichtig sind., Zudem sind bei einer Kündigung die Kapitalerträge einkommensteuerpflichtig, wenn der alte Vertrag noch keine zwölf Jahre lief., Danach werden die 630-Mark-Jobs dann einkommensteuerpflichtig, wenn der Beschäftigte zusätzliche "Einkünfte" hat., Zinserträge, die über den Sparerfreibeträgen (6 100 für Ledige/12 200 für Verheiratete) liegen, sind einkommensteuerpflichtig., Nehmen sie vor einem Auftritt an einer Probe teil, gelten sie als "unselbständig Tätige" - und werden voll einkommensteuerpflichtig., Prostitutierte sind als Gewerbetreibende einkommensteuerpflichtig.

wordforms

• einkommensteuerpflichtig, einkommensteuerpflichtigen