New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
örneklerde
-
Der Flugverkehr hat sich seit Beginn des Jahrhunderts stark verändert.
تغيرت حركة الملاحة الجوية بشكل كبير منذ بداية القرن.
-
Aufgrund des schlechten Wetters wurde der Flugverkehr eingestellt.
تم إيقاف حركة الملاحة الجوية بسبب سوء الأحوال الجوية.
-
Die Flugverkehrskontrolle hat die gesamte Verantwortung über den Flugverkehr.
برج المراقبة هو المسؤول الرئيسي عن حركة الملاحة الجوية.
-
Die Sicherheitsmaßnahmen im Flugverkehr haben sich in den letzten Jahren deutlich verbessert.
تحسنت إجراءات الأمان في حركة الملاحة الجوية بشكل ملحوظ في السنوات الأخيرة.
-
Der internationale Flugverkehr spielt eine wichtige Rolle in der globalen Wirtschaft.
تلعب حركة الملاحة الجوية الدولية دورًا مهمًا في الاقتصاد العالمي.
Eşanlamlılar
örnekler
-
Die Sicherheitsmaßnahmen im Flugverkehr sollen weiter verschärft, die Polizei soll personell und materiell besser ausgestattet werden., Beim Flugverkehr rechnet Abbenseth ungeachtet der Terroranschläge in Amerika auf lange Sicht mit einem so großen Wachstum, dass trotz effizienterer Triebwerke der jährliche Verbrauch bis 2020 von 7,1 auf zehn Mio. Tonnen Treibstoff zunehmen werde., Aber gegenwärtig deutet doch vieles darauf hin, dass der Flugverkehr in Europa durch schärfere Sicherheitsmaßnahmen und eventuelle kriegerische Handlungen für längere Zeit behindert werden könnte., Die Lufthansa erwartet nach seinen Worten im internationalen Flugverkehr vorerst keine Normalisierung für Strecken in die USA und in den Nahen Osten., Mit ihrer kurzfristigen Weigerung, künftig hohe Schadenssummen zu übernehmen, könnten die Versicherer den Flugverkehr mit einem Schlag lahmlegen., Flugverkehr dadurch ernsthaft bedroht., Der Flugverkehr Richtung USA läuft wieder - Frankfurt/Main-New York, in 24 Stunden - Und die Angst ist immer dabei Nach den Terroranschlägen wurden die Sicherheitsmaßnahmen im Flugverkehr drastisch verstärkt., Auch beim Flugverkehr erhöht der Freistaat seine Schutzvorkehrungen., Die Anschläge hatten den Flugverkehr in den USA für drei Tage komplett lahm gelegt und viele Amerikaner zur Zurückhaltung bei Flugreisen veranlasst., Nicht abzusehen ist auch, wie rasch sich der von scharfen Sicherheitsüberprüfungen und Bombendrohungen noch immer lahm gelegte Flugverkehr normalisieren lässt.
leftNeighbours
-
innerdeutschen Flugverkehr, internationalen Flugverkehr, innerdeutsche Flugverkehr, zivilen Flugverkehr, zivile Flugverkehr, europäischen Flugverkehr, transatlantischen Flugverkehr, innerfranzösischen Flugverkehr, zunehmenden Flugverkehr, internationale Flugverkehr
rightNeighbours
-
Flugverkehr lahm, Flugverkehr lahmgelegt, Flugverkehr zwischen, Flugverkehr eingestellt, Flugverkehr gesperrt, Flugverkehr verdoppele, Flugverkehr beeinträchtigt, Flugverkehr normalisierte, Flugverkehr zum Erliegen, Flugverkehr drastisch
wordforms