örneklerde

• Es gibt eine Funktionsstörung im System.
  هناك خلل في العمل في النظام.
• Wir stehen vor einer Funktionsstörung in der Maschine.
  نواجه خلل في العمل في الآلة.
• Die Techniker arbeiten hart, um die Funktionsstörung zu beheben.
  يعمل الفنيون بجد لإصلاح خلل في العمل.
• Die konstante Funktionsstörung beeinträchtigt die Produktivität.
  الخلل المستمر في العمل يؤثر على الإنتاجية.
• Aufgrund einer Funktionsstörung wurde die Fertigungslinie angehalten.
  تم إيقاف خط الإنتاج بسبب خلل في العمل.

Eşanlamlılar

• Funktionsstörung, Dysfunktion, Überfunktion, Hyperfunktion

örnekler

• Der amerikanische Schriftsteller Richard Ford hält dieses jedoch nicht für eine Krise der Demokratie, sondern lediglich für eine Funktionsstörung: "Zumeist gleitet die Demokratie mit eingeschaltetem Autopiloten über einem Abgrund der Apathie dahin., RICHARD FORD: Da ich ein törichter Optimist bin, glaube ich, dass es bloß eine Funktionsstörung ist., "Deshalb könnte eine Funktionsstörung in dieser Gehirnregion erklären, warum die Muskeln der Patienten bei heftigen Gefühlen schlagartig erschlaffen", erklärte er., Ebenso kann ein Unfall, eine Entzündung oder ein Tumor die Funktionsstörung der grauen Zellen verursachen, je nach verletzter Region variieren dann die Symptome., Als Erklärung nannte Helfferich das Bedürfnis nach einem makellosen Körper, die Möglichkeit der totalen Kontrolle über den Körper, aber auch die Verschiebung von Konflikten wie Gewalterfahrungen auf die Ebene einer Funktionsstörung., Diese neurologische Funktionsstörung, benannt nach dem französischen Neurologen Georges Gilles de la Tourette, zwingt die betroffenen Menschen, Geräusche und Handlungen wie Augenzwinkern und Lautwiederholungen zu machen., "Eine Funktionsstörung lässt sich sehr einfach mit einer Blutuntersuchung nachweisen.", Was am sich vergangenen Wochenende bemerkbar machte: Wegen einer Funktionsstörung blieb ein Zug in einem Tunnel stecken, die nachfolgenden wurden zum Halten gezwungen., Auf viele Europäer wirkt die postelektorate Verwirrung wie eine schockierende Funktionsstörung der Demokratie in einem Lande, das von sich behauptet, das ideale System perfektioniert zu haben., Der Bundesverfassungsrichter Udo di Fabio sagte, ein Verbot von Anzeigenblättern komme nur in Betracht im Falle einer "Funktionsstörung der öffentlichen Meinung" - was wiede-rum nachzuweisen wäre.

leftNeighbours

• neurologische Funktionsstörung, eine Funktionsstörung, einer Funktionsstörung

wordforms

• Funktionsstörungen, Funktionsstörung