-
Die Forensiker untersuchten die Schmauchspuren am Tatort.
قام خبراء الطب الشرعي بدراسة أثار البارود في موقع الحادث.
-
Sie fanden Schmauchspuren auf seiner Kleidung.
وجدوا أثار البارود على ملابسه.
-
Schmauchspuren können wertvolle Hinweise auf den Tathergang liefern.
يمكن أن تقدم أثار البارود دلائل قيمة على كيفية وقوع الجريمة.
-
Die Polizei verwendete einen speziellen Test, um Schmauchspuren nachzuweisen.
استخدمت الشرطة اختبارًا خاصًا لإثبات وجود أثار البارود.
-
Schmauchspuren auf der Hand sind ein Hinweis auf einen kürzlich abgefeuerten Schuss.
أثار البارود على اليد دليل على إطلاق النار مؤخرًا.
-
Schmauchspuren am Kopf, versengter Knochen, kurze Distanz.
و اصابه فى الرأس, سحق العظام على مسافة قريبه
-
Abby fand keine Schmauchspuren an den Händen des Mannes.
آبي) لم تجد أي أثر إطلاق نار) على يد هذا الرجل
-
Ich ging die Proben aller drei Opfer durch und da waren keine Schmauchspuren.
،بحثت في الثلاث ضحايا لدينا .و لا يوجد مطابقة كلفانية لمناطق الجسم
-
Sie beurteilt mich ständig. Also gut, das dort sind offensichtlich die Schmauchspuren.
...حسناً، من الواضح أن .مسحوق البارود أحترق هنا
-
Man hatte Schmauchspuren an seiner Hand festgestellt und verurteilte ihn zum Tode.
وجدوا البارود على يده المجروحة وحُكِم عليه بالإعدام
-
Einen Handschuh, dessen aufgerollter Bund die Schmauchspur konserviert hat, nachdem sie selbst angeschossen hat.
قفاز حوت ثنيته الملفوفة راسب" "الطلقة بعد أن أطلقت النار على نفسها "ودماً"
-
Da waren Schmauchspuren drauf.
كان هنالك راسب بارود عليهما
-
Dabei hat der Antimon-Barium-Test darauf nicht nur Schmauchspuren nachgewiesen, sondern auch Blutspuren.
وبإجراء اختبار على المسدس توضح معنا أن هناك شيئا غير البارود بقع من الدم .
-
Sie haben weder Zeugen noch Fingerabdrücke oder Schmauchspuren... Das hätt ich fast vergessen.
ليس لديك أيّة شهود أو بصمات أصابع أو مسحوق بارود..
-
- Ja. Mit einem Kopfschuss. Pulverspuren, Schmauchspuren an seiner rechten Hand.
كان السلاح بيده،وبارود محترق ومخدرات بيده اليمنى