örneklerde
  • Die Dynastie war habsburgisch.
    كانت الأسرة الحاكمة هابسبورغية.
  • Er studiert die habsburgische Geschichte.
    هو يدرس التاريخ الهابسبورغي.
  • Das habsburgische Erbe ist deutlich sichtbar.
    التراث الهابسبورغي واضح للعيان.
  • Sie besuchte die habsburgischen Schlösser in Österreich.
    قامت بزيارة القصور الهابسبورغية في النمسا.
  • Der habsburgische Einfluss prägte die europäische Geschichte.
    لعب النفوذ الهابسبورغي دورا مهما في تاريخ أوروبا.
örnekler
  • Er fand sie "absolut habsburgisch"., Es war kein falscher Instinkt (obwohl er ihn fälschlich als christlich und habsburgisch empfand), der Henry Felix veranlaßte, als erstes eine Säuberung seines Schlosses von allen den Napoleonreminiszenzen vorzunehmen, deren es zahlreiche in ihm gab., Ich bin eben als Fremde nicht österreichisch und nicht habsburgisch, und wenn es sich darum handelt, ungrisch zu sein oder ungrisch zu werden, so liegt nichts in mir, was mich daran hinderte., Przemy*l wurde habsburgisch, lag unter der noch leichtesten Pranke., Sein Vater war unter dem Kaiser Chef des Ministerratspräsidiums gewesen und habsburgisch bis in die Knochen., Kann es da verwundern, wenn die Eliten in Kiew - und erst recht im einst habsburgisch, dann polnisch geprägten galizischen Lwiw, dem früheren Lemberg - ein Gefühl des Verlassenseins plagt?, Als Opfer der habsburgisch angekurbelten Kriegsmaschinerie gehen sie 1918 als Sieger aus der "Urkatastrophe des 20. Jahrhunderts" hervor., Vor vier Jahren war dieser in grauen Vorzeiten habsburgisch regierte Landesteil bis auf einige Städte wie z .B. Cluj-Napoca noch fest in ihren Händen., Für die Fußball-Europameisterschaft 2004 bewerben sich "habsburgisch" Österreich und Ungarn., Mit anderen Worten: War der Konservatismus katholisch und habsburgisch, gaben sich Sozialismus und Liberalismus antiklerikal und deutsch national.