die Amortisation [pl. Amortisationen]
örneklerde
  • Die Firma hat die Amortisation ihrer Geräte berechnet.
    قامت الشركة بحساب إهلاك أجهزتها.
  • In der Finanzbuchhaltung ist die Amortisation eine wichtige Größe.
    في المحاسبة المالية ، الإهلاك هو مقياس مهم.
  • Die jährliche Amortisation des Gebäudes beträgt fünf Prozent.
    يبلغ الإهلاك السنوي للمبنى خمسة بالمائة.
  • Die Amortisation bezieht sich auf den Wertverlust von Anlagegütern.
    يشير الإهلاك إلى خسارة قيمة الأصول الثابتة.
  • Die Amortisation der Produktionsanlagen wurde über einen Zeitraum von zehn Jahren berechnet.
    تم حساب إهلاك معدات الإنتاج على مدى عشر سنوات.
Eşanlamlılar
  • قتل ، إبارة ، إفناء ، استئصال ، إزالة ، محو ، إبادة ، إتلاف ، إماتة ، تدمير ، جمجمة ، غُمُوض ، إخفاء
Eşanlamlılar
  • Bezahlung, Ablösung, Streichung, Löschung, Tilgung, Absetzung, Erosion, Abschreibung, Abdeckung, Auslöschung
örnekler
  • Rund 1000 Euro für einen Small-PC mit Celeron-Prozessor stellen nämlich sicher, dass der schicke Kleine seine Amortisation über die Stromrechnung nie und nimmer erleben wird., Ich gebrauche für mich und zur Verzinsung, respektive Amortisation, das heißt Tilgung der Schulden, die ich machten mußte, bevor ich dieses Frühjahr in den Genuß meiner Revenue kam, zehntausend Taler jährlich., Dann muß die Amortisation zulässig sein, sagte Rodewald aufspringend; die Papiere müssen augenblicklich entwerthet werden., Willst du mir die Liebe tun, sie als erste Abschlagszahlung zu buchen und eine billige Zinsberechnung für den ganzen verflossenen Zeitraum behufs der ebenfalls sukzessiven Amortisation auszustellen?, Dumm nur: Je mehr Benzin er verfährt, umso länger dauert die Amortisation., An eine Amortisation der Verkabelung ist daher nicht zu denken., Im ersten Halbjahr erzielte das Technologieunternehmen ein Ergebnis vor Zinsen, Steuern, Abschreibungen und Amortisation (Ebitda) von 5,8 Mio. Euro., "Bei gleichbleibender Auslastung des Universums lässt sich dadurch mittelfristig eine volle Amortisation der einmaligen öffentlichen Mittel in Höhe von 20,57 Millionen Euro erreichen", so der Senat., Das Ergebnis vor Zinsen, Steuern, Abschreibungen und Amortisation (Ebitda) der Mediensparte sei im ersten Vierteljahr 2002 um 16 Prozent auf 1,17 Mrd. Euro deutlicher als von Analysten im Mittel mit 1,07 Mrd. Euro erwartet gestiegen., Das Ergebnis vor Zinsen, Steuern, Abschreibung und Amortisation soll von 37,3 Mio. Euro auf 45,9 Mio. Euro anwachsen, der Jahresüberschuss von 11,4 Mio. Euro auf 15,2 Mio. Euro.
leftNeighbours
  • schnelle Amortisation, Abschreibung Amortisation, Steuern Amortisation
rightNeighbours
  • Amortisation Ebitda, Amortisation EBITDA, Amortisation Aktien-basiertem, Amortisation bestimmter
wordforms
  • Amortisation, Amortisationen