örneklerde

• Die ständige Überbeanspruchung bei der Arbeit kann zu gesundheitlichen Problemen führen.
  الإرهاق المستمر في العمل قد يؤدي إلى مشاكل صحية.
• Durch Überbeanspruchung erhöht sich das Risiko von Beschädigungen.
  الإجهاد المفرط يزيد من خطر الأضرار.
• Der Arzt hat ihm geraten, aufgrund der Überbeanspruchung eine Pause einzulegen.
  نصحه الطبيب بأخذ قسط من الراحة بسبب الإجهاد المفرط.
• Eine Überbeanspruchung der Augen kann zu Sehstörungen führen.
  قد يؤدي الإرهاق المفرط للعينين إلى اضطرابات في الرؤية.
• Überbeanspruchung kann die Lebensdauer eines Produkts erheblich reduzieren.
  الإجهاد المفرط قد يقلل من عمر المنتج بشكل كبير.

örnekler

• Allerdings ist der Begriff durch Überbeanspruchung längst verwässert und entwertet., Die gegenwärtig relativ früh einsetzende Rentenzahlung ist einerseits für viele Menschen eine große Freude; andererseits liegt hier eine der mehreren Ursachen für die Überbeanspruchung der Finanzen der Rentenversicherung., Ist es sinnvoller, sich stark zu konzentrieren und auszuwählen, oder werden Sie doch letztlich versuchen, auch wenn das die Gefahr der Überbeanspruchung der Ressourcen mit sich bringt, überall präsent zu sein?, Später bestritt er, dass seine befremdliche Aufführung auf übermäßigen Alkoholgenuss zurückgehe; seine Ironie sei missverstanden worden, sein Unwohlsein die Folge einer Gelbsucht im Kriege und einer Überbeanspruchung in den letzten Wochen., Da stelle ich dann fest, das ist nicht Reform, das ist nur einfach ein Versuch, den Deckel draufzulegen, damit es nicht zu einer Überbeanspruchung unserer Sozialkassen kommt., Sollte wirklich einmal eines der Überbeanspruchung durch allzu robustes Hantieren zum Opfer gefallen sein (was ich nie erlebt habe), dann wird es über Nacht repariert., Sie zitieren in diesem Zusammenhang die alten Freunde des Hauses Kohl, Fritz und Erich Ramstätter: "Die ständige berufliche Überbeanspruchung ( ...) hat beide im Hinblick auf ihre eheliche Gemeinsamkeit belastet und wurde von beiden beklagt., Ein durch Überbeanspruchung ausgefallener Mitarbeiter ist nicht mehr so einfach ersetzbar., Diese Überbeanspruchung bei chronisch leeren Stadtsäckeln hat zur Frustration unter den Bürgermeistern geführt., Dazu kamen Gefahren für Kultur und Geistesleben durch die Überbeanspruchung der Menschen, durch Hektik des modernen Berufslebens, außerdem durch die Fülle des Wissensstoffes, der zur Spezialisierung führe und echte Bildung verdränge.

leftNeighbours

• Beanspruchung Überbeanspruchung, seelischer Überbeanspruchung, körperliche Überbeanspruchung, permanente Überbeanspruchung, durch Überbeanspruchung, wegen Überbeanspruchung

rightNeighbours

• Überbeanspruchung blockiert, Überbeanspruchung eines

wordforms

• Überbeanspruchung, Überbeanspruchungen