New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
örneklerde
-
Im Idealfall sollte alles reibungslos verlaufen.
في الحالة المثلى، يجب أن تسير كل الأمور بسلاسة.
-
Im Idealfall sollte unser Team diese Aufgabe innerhalb einer Woche erledigen können.
في الحالة المثلى، يجب أن يتمكن فريقنا من إتمام هذه المهمة خلال أسبوع.
-
Im Idealfall hätten wir schon gestern mit dieser Aufgabe anfangen sollen.
في الحالة المثلى، كان يتعين علينا أن نبدأ في هذه المهمة منذ الأمس.
-
Im Idealfall wäre die Lösung für dieses Problem einfach und unkompliziert.
في الحالة المثلى، ستكون الحلول لهذه المشكلة بسيطة وغير معقدة.
-
Im Idealfall würden wir mehr Zeit haben, um dieses Projekt abzuschließen.
في الحالة المثلى، كنا سنملك مزيدًا من الوقت لإنهاء هذا المشروع.
Eşanlamlılar
örnekler
-
Zu einem Smoking etwa trägt man im Idealfall Lackschuhe und die "dürfen das Tageslicht nicht sehen"., Der war im Idealfall flach und wurde dem Nabel zur Bühne., "Der Aufbau eines solchen Netzwerks zur Überwachung der Arzneimittelsicherheit wäre im Idealfall innerhalb eines halben Jahres möglich", sagt Frölich., Im Idealfall sorgt der sozialkompetente Manager auch noch für gute Stimmung - er schafft seinen Mitarbeitern ein Umfeld, in dem sie gerne arbeiten., Das ist doch ein wenig rührend - und im Idealfall erinnert sich jemand sogar an eine Party, auf der er nach diesem Lied zum ersten Mal geküsst hat., Das im Idealfall "den anderen Kinski" zeigt., Geschäftsbriefe werden typischerweise im Laufe des Nachmittags versandt und sollten im Idealfall am nächsten Tag beim Empfänger ankommen., Dass Klimatisierung, Beleuchtung und Alarmanlage erneuert sind, merkt der Besucher im Idealfall nicht., Den Rest überlässt er einer Regierung, die, jenseits von Außen- und Sicherheitspolitik, im Idealfall nicht regiert., "Im Idealfall werden die unterschiedlichen Strukturen der Fondsarten in den Mittelpunkt gerückt und so die Spreu vom Weizen getrennt", meint sie.
leftNeighbours
rightNeighbours
-
Idealfall gelingt, Idealfall entsteht, Idealfall sogar, Idealfall sollte, Idealfall sollten, Idealfall sähe
wordforms
-
Idealfall, Idealfälle, Idealfällen, Idealfalles, Idealfalls