örneklerde

• Die Intonation in seiner Sprache war musikalisch.
  كان الترتيل في لغته موسيقيًا.
• Die Intonation deiner Stimme verrät deine Gefühle.
  يكشف ترتيل صوتك عن مشاعرك.
• Eine korrekte Intonation ist beim Singen sehr wichtig.
  الترتيل الصحيح مهم جداً عند الغناء.
• Ihre Intonation hat sich verändert, als sie über ihre Kindheit sprach.
  تغير ترتيلها عندما تحدثت عن طفولتها.
• Die Intonation des Sprechers war sehr ausdrucksvoll.
  كان ترتيل المتحدث معبرًا جدًا.

Eşanlamlılar

• إنشاد ، شدو ، ترنيم ، تأنُق ، تجويد

Eşanlamlılar

• Einleitung, Vorspiel, Intonation, Sprachmelodie, Satzmelodie, Tonansatz, Sprechmelodie, Tonhöhenverlauf, Übergangsmusik, Toneinsatz

örnekler

• Diese, von ihren Kindern bedroht und beleidigt, ähneln diesen bis in die Intonation und die aggressiven Körperhaltungen., Das Quartett wirkte etwas unterspannt, vor allem in den Violinen lässlich in Intonation und Tonbildung, außerdem inkonsequent in der Artikulation gleicher Motive in verschiedenen Stimmen., Zu allem ist der Auftritt auch musikalisch deprimierend: Die Intonation ist dürftig, die Abstimmung oft auch., Leider ist auch seine Intonation eher zweifelhaft, vieles gerät so verschmiert, weniges nur tänzerisch, leicht, augenblicklich., Der Solo-Cellist des BSO bewältigte das technisch anspruchsvolle Stück flexibel, mit sicherer Intonation und größter Intensität., Hier klingt das Orchester stumpf und die Solisten auf der Bühne verlieren an Intonation., Denn die Intonation leidet doch beträchtlich in der stickigen Luft., Die Farbigkeit und Vielfältigkeit des Ausdrucks, die einem gut disponierten Alt hier möglich wäre, fehlte, dafür hörte man viel Luft, viel Bemühen um richtige Intonation der Töne., Regelrecht skandalös ist, wie der Chor der Deutschen Oper seinen Part nach Intonation, Tempo und Artikulation verdirbt., Sie verzichtete weitgehend auf Hervorhebungen einzelner Worte mittels halbgesprochener oder in der Intonation manipulierter Töne, um solche Kunstgriffe dann selten um so wirkungsvoller einzusetzen.

leftNeighbours

• sauberer Intonation, saubere Intonation, unsaubere Intonation, automatisierte Intonation, sicherer Intonation, ungenauen Intonation, lupenreine Intonation, lupenreiner Intonation, glasklarer Intonation, tadellose Intonation

wordforms

• Intonation, Intonationen