örneklerde

• Der Preis für das Gemälde hat einen Rekordwert erreicht.
  وصل سعر اللوحة إلى قيمة غير مسبوقة.
• Diese Immobilien haben einen Rekordwert auf dem Markt.
  هذه العقارات تحقق قيمة غير مسبوقة في السوق.
• Die Aktie des Unternehmens erreichte einen Rekordwert.
  وصلت سهم الشركة إلى قيمة غير مسبوقة.
• Die Temperatur hat heute einen Rekordwert erreicht.
  وصلت الحرارة اليوم إلى قيمة غير مسبوقة.
• Die Zahl der Besucher in dem Museum hat einen Rekordwert erreicht.
  وصل عدد الزوار في المتحف إلى قيمة غير مسبوقة.

örnekler

• Allein die Zahl der öffentlich gehandelten Firmen, die Bankrott gegangen sind, erhöhte sich um 46 Prozent auf den Rekordwert von 257., In weiter Ferne liegt der Rekordwert von 1991, als nach der Vereinigung die Nachfrage auf 4,1 Millionen Autos explodiert war., Der Umsatz lag mit 33 Mio. Euro fast auf dem Rekordwert des Vorjahreszeitraumes., Der Umsatz hat im letzten Geschäftsjahr nach IAS-Standard einen Rekordwert von 53,2 (2000: 43,2) Mio. Euro erreicht., Im Ausnahmejahr 2000 hatte die milliardenschwere Übernahme des Mannesmann-Konzerns durch den britischen Mobilfunker Vodafone die Summe der Direktinvestitionen auf einen Rekordwert getrieben., Die Marke mit dem Stern konnte den US-Absatz im vergangenen Jahr nur leicht um 0,5 Prozent auf den Rekordwert von 206.638 Mercedes-Benz-Fahrzeuge steigern., Unterdessen berichtete das Statistische Bundesamt (Destatis), dass die Zahl der Erwerbstätigen im vergangenen Jahr trotz der angespannten Lage auf dem Arbeitsmarkt auf einen Rekordwert seit der Wiedervereinigung geklettert ist., Doch die weiterhin große Hitze (am Mittwoch 33 Grad), starke und häufig wechselnde Winde (bis zu 70 Stundenkilometer) sowie eine sehr niedrige Luftfeuchtigkeit (Rekordwert: fünf Prozent) sind ungünstigste Voraussetzungen, um die Brände zu besiegen., Die Entwicklung schlägt sich im Kurs nieder: Das im geregelten Markt notierte Papier schnellte in den Vergangenen Tagen bis auf 43,00 Euro empor - Rekordwert der vergangenen zwölf Monate., Die Leerstandsrate bei Gewerbeimmobilien erreicht den höchsten Wert seit Ende 1999 und damit einen Rekordwert.

leftNeighbours

• neuen Rekordwert, einen Rekordwert, den Rekordwert, bisherigen Rekordwert, neuer Rekordwert, bisherige Rekordwert, absoluten Rekordwert

rightNeighbours

• Rekordwert von, Rekordwert erreicht, Rekordwert geklettert, Rekordwert erreichen, Rekordwert klettern, Rekordwert erzielt