örneklerde

• Ich habe einen Bakkalaureus in Betriebswirtschaft erworben.
  حصلت على بكالوريوس في إدارة الأعمال.
• Sie strebt einen Bakkalaureus in Psychologie an.
  تسعى إلى الحصول على بكالوريوس في علم النفس.
• Er hat einen Bakkalaureus in Ingenieurwissenschaften.
  لديه بكالوريوس في الهندسة.
• Mein Freund studiert für seinen Bakkalaureus in englischer Literatur.
  صديقي يدرس للحصول على بكالوريوس في الأدب الإنجليزي.
• Nach dem Abschluss ihres Bakkalaureus in Kunst, will sie einen Master in Kunstgeschichte machen.
  بعد حصولها على بكالوريوس في الفن، تريد أن تحصل على ماجستير في تاريخ الفن.

örnekler

• Wir sprachen über die Figur des Bakkalaureus. "Ist in ihm", sagte ich, "nicht eine gewisse Klasse ideeller Philosophen gemeint?, Der Famulus wird entlassen, es erscheint der Bakkalaureus, derselbige, den wir vor einigen Jahren als schüchternen jungen Studenten gesehen, wo Mephistopheles, in Fausts Rocke, ihn zum besten hatte., Danach können die Studierenden an den meisten Fakultäten schon nach drei Jahren den untersten akademischen Grad "Bakkalaureus", die Vorstufe des Magisters, erwerben., Die Ruhr-Universität Bochum war eine der ersten Hochschulen, die bereits 1995 den "Bakkalaureus Artium" (so die lateinische Variante) einführte und zugleich das geisteswissenschaftliche Studium gründlich umkrempelte., In Deutschland werden inzwischen mehr als 1000 Studiengänge mit den Abschlüssen Bachelor/Bakkalaureus und Master/Magister angeboten., Die neuen Studiengänge sind zweistufig angelegt: Die erste Stufe endet nach drei bis vier Jahren mit dem Abschluß Bachelor/Bakkalaureus, die zweite soll innerhalb von ein bis zwei Jahren zum Master-/Magistergrad führen., Als junger Mann studierte er an der Universität Heidelberg die Via antiqua (scholastische Philosophie realistischer Schule), wo er die akademischen Grade des Bakkalaureus und, drei Jahre später, des Magisters erwarb., Beginnen soll jedes Studium mit einem kurzen, eigenständigen Abschnitt, der nach amerikanischem Vorbild mit einem "Bakkalaureus" oder "Bachelor" endet., Er plädiert dafür, den Bachelor als Bakkalaureus ein alter deutscher Universitätsgrad und keine amerikanische Erfindung wirklich als Abschluss zu betrachten, sowie in jedem Fall vor der Aufnahme eines Masterstudiums eine Prüfung absolvieren zu lassen., Letzterer war zunächst Bakkalaureus an der Prager Universität (1395), dann Magister (1403) und schließlich Rektor der Akademia Krakowska (Krakauer Universität).