örneklerde

• Der Unterschiedsbetrag im Finanzbericht muss korrigiert werden.
  يجب تصحيح فَرْق القيمة في التقرير المالي.
• Bitte überprüfen Sie den Unterschiedsbetrag in der Rechnung.
  يرجى مراجعة فَرْق القيمة في الفاتورة.
• Der Unterschiedsbetrag ist auf einen Rechenfehler zurückzuführen.
  يعود فَرْق القيمة إلى خطأ في الحساب.
• Wir müssen den Unterschiedsbetrag zwischen dem angegebenen Preis und dem tatsächlichen Preis ermitteln.
  يجب أن نحدد فَرْق القيمة بين السعر المعلن والسعر الفعلي.
• Der Unterschiedsbetrag ist größer als erwartet.
  فَرْق القيمة أكبر مما كان متوقعا.

Eşanlamlılar

• خوف ، وجل ، ذُعر ، رُعب ، روع ، فزع ، فصل ، فكّ ، فسخ ، خائف ، فازع ، مُرتعب ، مُرتاع ، خاف ، ارتاع ، بدّد ، شتّت ، بعثر ، بذر ، قوّض ، خوّف ، أخاف ، أرهب ، أفزع ، أذعر ، قطع ، قصّ ، قسم ، اختلاف ، تفاوُت ، تبايُن ، فارق ، تغايُر ، أبابيل ، مجمُوعات مُتفرّقة ، جماعات مُتفرّقة ، بون ، بُعد ، قسّم ، أحرق ، جرّب

Eşanlamlılar

• Saldo, Unterschiedsbetrag

örnekler

• Bei einer Investition von 10 000 Euro errechnet sich daraus nach 20 Jahren jedoch ein Unterschiedsbetrag von über 11 000 Euro - von mehr als dem ursprünglich angesparten Betrag., Dies bedeutet Einkommensteuer auf den Unterschiedsbetrag zwischen Anschaffungskosten und Wert der Anteile beim Wegzug., Zu beachten bleibt allerdings, dass Anleger über den so genannten Unterschiedsbetrag in jedem Fall einen entsprechenden Teil ihrer anfänglichen Steuerersparnis am Ende nachzuversteuern haben., Den Unterschiedsbetrag zwischen den von der Bewag festgelegten Kosten und den deutlich niedrigeren Tarifkonditionen in den Versorgungsverträgen der Konkurrenz hätten EnBW, RWE und Vasa zu tragen., Diese Reserven entstehen aus dem Unterschiedsbetrag zwischen dem Bilanzwert der Kapitalanlagen und dem aktuellen Marktwert, der täglich mit der Börsen- und Zinsentwicklung schwankt., Der Unterschiedsbetrag zwischen dem AG-Ergebnis und dem des Konzerns beträgt 27,1 Millionen DM und beinhaltet im wesentlichen die Abschreibungen auf Firmenwerte., Beim Geschäfts- oder Firmenwert handelt es sich somit um einen Unterschiedsbetrag, der rein rechnerisch durch eine einfache Subtraktion ermittelt wird., Noch wird der Unterschiedsbetrag unter Verschluß gehalten., Der sich zugunsten des Arbeitnehmers ergebende Unterschiedsbetrag zwischen der Jahressteuer und den monatlich vorgenommenen Lohnsteuerabzügen wird vom Arbeitgeber ausgezahlt., Steigt der Kurs der realen Aktien an der Börse über den Zuteilungskurs der fiktiven Phantom-Aktien, wird der Unterschiedsbetrag ausgezahlt.

wordforms

• Unterschiedsbetrag, Unterschiedsbetrages, Unterschiedsbetrags, Unterschiedsbeträge, Unterschiedsbeträgen