die Imagination [pl. Imaginationen]
örneklerde
  • Meine Imagination ist voller bunter Bilder.
    تَوَهُّمِي مُليءٌ بالصّور المُلوّنة.
  • Deine Imagination ist der Schlüssel zur Kreativität.
    تَوَهُّمُك هو المفتاح للإبداع.
  • Er hat eine wilde Imagination.
    له تَوَهُّمٌ مُتَوَحّٖش.
  • Die Macht der Imagination sollte nicht unterschätzt werden.
    لا يجب التقليل من قوة التوهم.
  • Die Kinder haben eine lebhafte Imagination.
    الأطفال لديهم توهم حيوي.
Eşanlamlılar
  • Phantasietätigkeit
    ظنّ ، خال ، حسب ، خمّن ، اعتقد ، ترقّب ، انتظر ، تخيّل ، شكّ ، رجم ، تخمين ، حُسبان ، زعم ، تقدير ، تخيُّل
Eşanlamlılar
  • Phantasie, Schein, Illusion, Utopie, Wahn, Inspiration, Imagination, Einbildungskraft, Einbildung, Eingebung
örnekler
  • Der Tod ist sein Geschäft, um das sich seine skurrilen und tragikomischen Anekdoten herumranken, die gewissermaßen die Keimzelle der poetischen Imagination seines Sohnes sind., Lodge schickt die Literatur mit ihren grenzenlosen Möglichkeiten der Imagination gegen die Wissenschaft ins Feld, gegen das forsche, aber ängstlich innerhalb von Theoriegebäuden operierende Denken., Offenbar war er immer nur eine Imagination, und der erste Schuß wurde von einem abgefeuert, der schlecht geträumt hatte., Als Künstler Autodidakt, hatte sich Tanguy den Wonnen des Wunderbaren und den Freiheiten der Imagination hingeben können., Wir sind samt und sonders dem "Eidos" nicht mehr kongruent, das macht sich die christliche Menschheit an der mythischen Imagination des Paradiesverlustes klar., Doch wir sehen auch Dinge, die nie eine Kamera gefilmt hat, Dinge, die ein tückischer Beleuchter aus dem Schattenreich unserer Imagination heraufbeschwört., Nicht selten praktiziert er schroffe Wechsel; sie entsprechen den Volten seiner Imagination und den erzählperspektivischen Brüchen, die seine Stoffe fragmentieren, bisweilen auch virtuos dekonstruieren., Geografisch wie zeitlich hielt sich die koloniale Imagination nicht an die Grenzen des territorialen Besitzes., [pfeil_schwarz_4.gif] R O M A N : Die Minarette der Imagination Gerhard Roths geheimnisvolles ägyptisches Märchen Der Strom ist ein kunstvolles Gespinst aus Andeutungen, Farbgebungen und Gerüchen Fritz J. Raddatz [S. 45] ", Leise und langsam tröpfelt Gerhard Roth mit der Spannkraft seiner großen Imagination uns Träume ins Bewusstsein; so schafft er es, den Leser zu verändern.
leftNeighbours
  • dichterische Imagination, poetischen Imagination, Goa Imagination, dichterischen Imagination, dichterischer Imagination, literarischen Imagination, poetische Imagination, poetischer Imagination, Gestus Imagination, And Imagination
rightNeighbours
  • Imagination hingeben, Imagination verwandelt
wordforms
  • Imagination, Imaginationen