arabdict

die Frauenrechte {Pl.}

حقوق المرأة

Frauenrechte sind eine globale Frage von großer Bedeutung.

حقوق المرأة هي قضية عالمية تحظى بأهمية كبيرة.
Frauen haben das Recht auf ein Leben frei von Gewalt und Diskriminierung.

النساء لديهن الحق في العيش بحرية من العنف والتمييز.
Frauen haben das Recht auf gleiche Bezahlung wie Männer.

المرأة لها الحق في الحصول على نفس الرواتب كالرجال.
Frauenrechte beinhalten das Recht auf Bildung, Arbeit und freie Meinungsäußerung.

حقوق المرأة تتضمن الحق في التعليم والعمل والنشر.
Frauenrechte müssen überall und zu jeder Zeit respektiert und geschützt werden.

يجب احترام حقوق المرأة وحمايتها في كل مكان وفي كل الأوقات.

Der Politiker will das Geld, das nach Abzug seiner Prozesskosten übrig bleibt, an eine Organisation spenden, die sich für Frauenrechte in islamischen Gesellschaften einsetzt., Außenminister Joschka Fischer forderte Afghanistan am Donnerstag unmissverständlich auf, Menschen- und Frauenrechte zu verankern., Auf der anderen Seite, etwa beim Verband allein erziehender Mütter und Väter, dürfte das Urteil dagegen als Stärkung der Frauenrechte begrüßt werden., [pfeil2.gif] Frauenrechte Verheiratet der Ehre wegen Kampagne gegen Zwangsheirat am heutigen Aktionstag gegen Gewalt, Sie fragen, wie Sie denn Ihre Frauenrechte vertreten und durchsetzen sollen, wenn Sie keine politische Macht besitzen?, Daß aber die Frauen im Staate der Zukunft eine "Nichts als Frauen-Partei" bilden sollten, die nur Frauenrechte vertritt und sonst nichts, das werden auch Sie, meine Damen, für ein Unding halten., Meine Mutter schickt mir das Reisegeld. - Ich lasse mich immatrikulieren. - Ich muß für Frauenrechte kämpfen, Jurisprudenz studieren., "Frauenrechte sind Menschenrechte" schreibt sich die Bundes-SPD mit Clara Zetkin zum Frauentag auf die Fahne und stellt ihr Programm zum 8. März ins Netz ., Weitere Informationen zu dem Thema Frauenrechte finden Sie unter www.zeit.de/links, Ein ganz eigenes Universum, ein Subsystem des verwaltungsmäßig verfaßten Kampfes für Frauenrechte ist entstanden.

für Frauenrechte, Parole Frauenrechte, entscheidenden Frauenrechte, Menschenrechte Frauenrechte

Frauenrechte universell, Frauenrechte einsetzen, Frauenrechte Menschenrechte, Frauenrechte ausgezeichnet