örneklerde

• Die Legislaturperiode dauert normalerweise vier Jahre.
  الفترة التشريعية تدوم عادة أربع سنوات.
• Wir sind in der letzten Phase der aktuellen Legislaturperiode.
  نحن في المرحلة الأخيرة من الفترة التشريعية الحالية.
• Die Regierung hat während dieser Legislaturperiode viel erreicht.
  حققت الحكومة الكثير خلال هذه الفترة التشريعية.
• Die nächste Legislaturperiode beginnt nach den Wahlen.
  تبدأ الفترة التشريعية القادمة بعد الانتخابات.
• Die Legislaturperiode ist eine wichtige Zeit, um politische Veränderungen zu bewirken.
  الفترة التشريعية هي فترة مهمة لإحداث التغييرات السياسية.

örnekler

• Lemke hatte es in der letzten Legislaturperiode im Bundestag bis zur stellvertretenden Parlamentarischen Geschäftsführerin gebracht., Die von der Koch-Regierung in nur einer Legislaturperiode zu verantwortenden zusätzlichen Schulden von 4,4 Milliarden Euro seien "mittelfristig eine Zeitbombe für den Landesetat"., Der Autor, Mitglied des Parteivorstands der PDS, war außenpolitischer Sprecher ihrer Bundestagsfraktion in der vergangenen Legislaturperiode., Und in der Politik der Bundesregierung geht derzeit so viel durcheinander, dass man nicht sicher sein kann, ob diese Regierung eine ganze Legislaturperiode bis 2006 hält., Vergessen ist inzwischen auch die Versicherung Vogels aus seiner Regierungserklärung am Beginn der Legislaturperiode, seine Partei wolle nicht herrschen, sondern dienen., Die Landesarmutskonferenz wünscht Auskunft, wie in der neuen vierjährigen Legislaturperiode Sozialarbeit gefördert werden soll., Wird er 2004 vollzogen, entfällt mitten in der Legislaturperiode die Konsensgrundlage des Kabinetts Spidla., Mit Unverständnis reagierte Landfried auch auf die von Rot-Grün im Koalitionsvertrag angekündigte Initiative, in dieser Legislaturperiode alle Hochschulen zu evaluieren und einem Leistungsvergleich (Ranking) zu unterziehen., Die Hoffnung, dadurch ein leichtes Spiel bei einer gewünschten (Teil-)Privatisierung der Sozialversicherungen zu haben, mussten ÖVP und FPÖ allerdings auf die nächste Legislaturperiode vertagen., Christine Bergmann hat in der letzten Legislaturperiode wenigstens noch ein Gleichstellungsgesetz für die Privatwirtschaft formuliert.

leftNeighbours

• dieser Legislaturperiode, nächsten Legislaturperiode, vergangenen Legislaturperiode, nächste Legislaturperiode, laufenden Legislaturperiode, kommenden Legislaturperiode, letzten Legislaturperiode, kommende Legislaturperiode, gehenden Legislaturperiode, ablaufenden Legislaturperiode

rightNeighbours

• Legislaturperiode verabschiedet, Legislaturperiode im Amt bleiben, Legislaturperiode abgeschaltet, Legislaturperiode abzuschalten, Legislaturperiode im Amt, Legislaturperiode in Kraft treten, Legislaturperiode fortsetzen, Legislaturperiode verwirklicht werden, Legislaturperiode auf den Weg, Legislaturperiode verschoben

wordforms

• Legislaturperiode, Legislaturperioden