örneklerde

• Die Endlichkeit von Rohstoffressourcen ist offensichtlich geworden.
  أصبحت نهاية الموارد الطبيعية واضحة.
• Die Endlichkeit des Lebens macht seine Schönheit aus.
  الحياة محدودة، وهذا ما يجعلها جميلة.
• Die Endlichkeit unserer Zeit muss uns dazu veranlassen, den Moment zu schätzen.
  يجب أن تجعلنا النهاية المحتومة لوقتنا نقدر اللحظة.
• Wir müssen die Endlichkeit von fossilen Brennstoffen akzeptieren und nachhaltige Alternativen suchen.
  يجب أن نقبل نفاد الوقود الأحفوري ونبحث عن بدائل مستدامة.
• Mein Bewusstsein für die Endlichkeit der Dinge hat mich gelehrt, jeden Moment zu schätzen.
  علمني الوعي بنهاية الأشياء تقدير كل لحظة.

Eşanlamlılar

• اختراق ، تخلُّل ، حصافة ، فطنة ، تدبير ، حكمة ، حُنكة ، رصانة

Eşanlamlılar

• Vergänglichkeit, Sterblichkeit, Endlichkeit, Flüchtigkeit, Begrenztheit

örnekler

• Fortschritte in der Altenmedizin Fast alles ist machbar Doch die Endlichkeit des Menschen setzt den Ärzten Grenzen, Heidegger radikalisierte Kants Frage "Was ist der Mensch?", indem er das Dasein in seiner Endlichkeit als ein Sein zum Tode bestimmte., Der Nachgeruch von Endlichkeit haftet hier allem an, der Befristung von Kultur, Beziehungen, Besitzverhältnissen., Ausgewählte IRA-Terroristen, meist Mitte Dreißig, in einem Alter also, in dem der Eifer der Jugend der Erkenntnis der Endlichkeit des Lebens wich, wurden für Kurzurlaube aus dem Gefängnis nach Hause geschickt., Sogar die Geduld des Kölner Publikums erreichte am Samstag den Punkt der Endlichkeit., Ein weiteres Problem ist die Endlichkeit der Spielwelten., Seine immer wiederkehrenden Themen waren der Körper des Menschen, seine Erdenschwere und Endlichkeit - und das, was jene transzendiert., Endlichkeit mag ja ganz schön sein., "Mode ist die Metaphysik der schönen Endlichkeit.", Die These, die Kremp den Biografien voranstellt, ist die, dass die im Bewusstsein einer Person präsente Gesamtordnung der Dinge letztlich nicht sachlich, sondern persönlich bestimmt sei, nicht zuletzt aus dem Verständnis von Tod und Endlichkeit.

leftNeighbours

• eigene Endlichkeit, kreatürlichen Endlichkeit, eigenen Endlichkeit, menschlichen Endlichkeit

rightNeighbours

• Endlichkeit des, Endlichkeit menschlicher, Endlichkeit menschlichen, Endlichkeit fossiler, Endlichkeit unseres, Endlichkeit gesetzten, Endlichkeit aller

wordforms

• Endlichkeit, Endlichkeiten