arabdict

die Kapitalstruktur [pl. Kapitalstrukturen]

البنية الهيكلية لرأس المال

Unternehmen versuchen ständig, ihre Kapitalstruktur zu optimieren.

تسعى الشركات باستمرار إلى تحسين البنية الهيكلية لرأس المال الخاصة بها.
Die Kapitalstruktur eines Unternehmens besteht aus seiner Verschuldung und Eigenkapital.

تتألف البنية الهيكلية لرأس المال للشركة من ديونها وحقوق الملكية.
Banken analysieren die Kapitalstruktur eines Unternehmens, um seine Kreditwürdigkeit zu bewerten.

تحلل البنوك البنية الهيكلية لرأس المال للشركة لتقييم ائتمانها.
Die Bewertung der Kapitalstruktur ist ein wichtiger Teil der Finanzanalyse eines Unternehmens.

تقييم البنية الهيكلية لرأس المال هو جزء مهم من التحليل المالي للشركة.
Eine solide Kapitalstruktur kann ein Unternehmen in Zeiten finanzieller Instabilität stärken.

يمكن أن تقوي البنية الهيكلية لرأس المال المتينة الشركة في أوقات الاستقرار المالي.

Dazu gehört auch die Prüfung bereits bestehender Kredite, die Möglichkeit zum Gang an die Kapitalmärkte und die Kapitalstruktur des Unternehmens., Jede Firma kann ihre Kapitalstruktur natürlich frei wählen., Durch die Stärkung der Töchter solle die Kapitalstruktur transparenter gemacht werden., Dergleichen Optimierungsfeinarbeit in der Kapitalstruktur dient meist dem Zweck, die Verzinsung des Eigenkapitals zu erhöhen., Was Finanzierung und Kapitalstruktur angeht, werden die Medien von daher problemlos als "Kulturindustrie" eingestuft., Bis Ende Juni, wenn ein Kredit der Bayerischen Landesbank über mehrere hundert Mio. Euro fällig werde, müsse eine stabile Kapitalstruktur stehen., "SAP macht mit dem Schritt seine Kapitalstruktur flexibler und transparenter und bewegt sich dadurch hin zu moderneren Kapitalmarktstandards", sagte ein Firmensprecher., Der verringerte Anteil des teuren Eigenkapitals am Gesamtkapital verbessere die Kapitalstruktur und die Kapitalkosten. rtr, Der Rückkauf solle über die Börsen erfolgen und diene der Verbesserung der Kapitalstruktur des Konzerns, teilte Buderus weiter mit., Neben der Zustimmung zur Fusion müssen die Aktionäre beider Banken auch über verschiedene Kapitalmaßnahmen entscheiden, die im Zuge der Fusion notwendig werden und umfangreiche Veränderung der Kapitalstruktur beinhalten.