örneklerde

• Jeder Betriebsangehörige muss die Sicherheitsprotokolle befolgen.
  كل فرد من أفراد الشركة يجب أن يتبع البروتوكولات الأمنية.
• Der Betriebsangehörige ist verantwortlich für seine persönlichen Gegenstände.
  الشخص التابع للمنشأة مسؤول عن ممتلكاته الشخصية.
• Die Zufriedenheit des Betriebsangehörigen ist für uns von größter Bedeutung.
  رضا الشخص التابع للمنشأة يعتبر أمرا ضروريا بالنسبة لنا.
• Jeder Betriebsangehörige hat das Recht, Vorschläge zur Verbesserung der Arbeit zu machen.
  كل شخص في المنشأة له الحق في تقديم اقتراحات لتحسين العمل.
• Die Unternehmensleitung bedankt sich bei jedem Betriebsangehörigen für seine harte Arbeit.
  إدارة الشركة تشكر كل فرد في المنشأة على عمله الشاق.

örnekler

• Viele junge Leute boten ihre Mitarbeit an und stellten sich als Nachkommen früherer Betriebsangehöriger vor, die Walter Lange alle noch persönlich gekannt hatte., Die Arbeitsgemeinschaft Unabhängiger Betriebsangehöriger (AUB) ist mit einem Mitglied im Aufsichtsrat vertreten., Am Donnerstagmorgen entdeckte ein Betriebsangehöriger, daß sieben Autos beschossen worden waren., Für eine ersatzlose Streichung der geltenden Ladenschlußbestimmungen plädierte die Arbeitsgemeinschaft Unabhängiger Betriebsangehöriger (AUB)., Denn erst ein mitdenkender und mitwissender Betriebsangehöriger ist ein Mitarbeiter.", Nachdem ein Betriebsangehöriger irrtümlich bei der Demontage einer Kelteranlage mit einer Flex eine ammoniakführende Rohrleitung durchschnitten hatte, war in dem knapp 500 Einwohner zählenden Dorf für mehrere Stunden Großarlarm ausgelöst worden., dabei erlitt ein Betriebsangehöriger tödliche Verletzungen , zwei weitere Werktätige wurden schwer und fünf leicht verletzt ., In dieser Zeit war kein Betriebsangehöriger in der Halle., "Wie im Fall der GEACOM, einer Firma, bei der nicht mal jemand ans Telefon geht, wenn man dort anruft", ärgert sich ein Betriebsangehöriger des Zweigs "Öffentliche Netze", der sich einfach mal bei seinem zukünftigen Arbeitgeber informieren wollte., Mit einer Feststellungsklage beim Verwaltungsgericht will die Arbeitsgemeinschaft unabhängiger Betriebsangehöriger (AUB) prüfen lassen, ob die Zwangsmitgliedschaft in der Arbeiter- und Angestelltenkammer rechtens ist.