örneklerde

• Der Verkäufer muss für den Sachmangel haften.
  يجب على البائع تحمل المسؤولية عن العيب المادي.
• Ein Sachmangel liegt vor, wenn die Sache nicht die vereinbarte Beschaffenheit hat.
  يكون هناك عيب مادي إذا لم تكن السلعة بالجودة المتفق عليها.
• Die Garantie deckt keine Sachmängel ab.
  الضمان لا يغطي العيوب المادية.
• Der Käufer kann bei einem Sachmangel den Kaufvertrag widerrufen.
  يمكن للمشتري إلغاء عقد البيع في حالة وجود عيب مادي.

örnekler

• Damit könne der Kunde künftig direkt im Geschäft einen Sachmangel geltend machen., Die Gebrauchstauglichkeit sei erheblich herabgesetzt, ein Sachmangel liege damit vor (Beschluss vom 3. Dezember 2002, 20 RE-Miet 2/01)., Für Erwin bedeutet das: dank Brüssel hat er einen Sachmangel, der nun zwei Jahre lang geltend gemacht werden kann., Ein Sachmangel, der Gewährleistungsansprüche auslösen kann, liegt nur vor, wenn die Ware selbst einen Fehler hat oder wenn ihr eine zugesicherte Eigenschaft fehlt., Untersagt die Behörde jedoch durch eine Ordnungsverfügung mit Zwangsmittelandrohung die weitere Nutzung der Gewerberäume als Laden, liegt ein Sachmangel vor, der den Mieter zur Kündigung berechtigt (OLG Köln, Az: 19 W 48 / 97)., Das heißt: Der Mieter muß beweisen, daß die geringe Wohnfläche den Gebrauch einschränkt und einen Sachmangel darstellt., Das Oberlandesgericht sah darin einen Sachmangel, der zur Rückgabe des Fahrzeugs berechtige., Dieser Sachmangel gewinne noch erheblich an Bedeutung durch zielgerichtete Vergrabungen kontaminierten Materials, die jedenfalls im Betrieb der Kl., wenngleich zu einem nicht exakt bestimmbaren Zeitpunkt, vorgenommen worden seien., Der Angekl. hat einen Quantitätsmangel geltend gemacht (dies kann auch ein Sachmangel im Sinne dieser Vorschriften sein; Palandt-Putzo, § 459 Rdnr., 31) und dies zu einem Sachmangel, einer Falschlieferung, einer (teilweisen) Nichterfüllung oder einer Zuvielerfüllung führt (z. B. K. Schmidt, HandelsR, 3. Aufl., S. 735).

wordforms

• Sachmangel, Sachmängel, Sachmangels