örneklerde

• Minijobs sind oft nicht gut bezahlt.
  غالبًا ما تكون الأعمال ذات الأجور الزهيدة غير مدفوعة الأجر جيدًا.
• Viele Studenten arbeiten in Minijobs, um ihre Studien zu finanzieren.
  يعمل العديد من الطلاب في الأعمال ذات الأجور الزهيدة لتمويل دراساتهم.
• Das Arbeitsrecht in Deutschland erlaubt Minijobs bis zu einer bestimmten Stundenzahl pro Woche.
  يسمح قانون العمل في ألمانيا بالأعمال ذات الأجور الزهيدة حتى عدد معين من الساعات في الأسبوع.
• Minijobs bieten oftmals keine sozialversicherungspflichtigen Arbeitsverhältnisse.
  غالبًا ما لا توفر الأعمال ذات الأجور الزهيدة علاقات عمل تخضع للتأمين الاجتماعي.
• Aufgrund der niedrigen Bezahlung sind Minijobs oft nicht sehr attraktiv.
  بسبب الأجور الزهيدة، غالبًا ما لا تكون الأعمال ذات الأجور الزهيدة جذابة جدًا.
• - Ja. Alter, das ist ein Minijob.
  إنّه عملٌ مؤقت، يا صاح
• Ich habe meinen Minijob nicht mehr.
  لقد طُردتُ من وظيفة مؤقتة

örnekler

• Daran haben auch die Minijobs nichts geändert, die bis zu 400 Euro sozialversicherungsfrei sind., Wirtschaftsminister Wolfgang Clement will nach Angaben seines Ministeriums diejenigen Arbeitslosen mit Sanktionen belegen, die es ablehnen, Minijobs anzunehmen., Bundeswirtschaftsminister Wolfgang Clement will offenbar Arbeitslose verpflichten, Minijobs anzunehmen., Und jetzt dieser Arbeitsplatz: ziemlich sicher, nicht weit von zu Hause entfernt und keineswegs einer dieser Minijobs., Am 1. April treten wichtige Neuregelungen und Gesetzesänderungen in Kraft, darunter vor allem die Reform des Waffenrechts nach dem Amoklauf von Erfurt und die Neufassung der Minijobs aus dem Hartz-Paket., Die ersten Arbeitsmarktreformen hat Rot-Grün zum Jahresbeginn auf den Weg gebracht: Minijobs wurden ausgeweitet, die Leiharbeit liberalisiert und neue Arbeitsamtförderungen für Existenzgründer aufgelegt., Die Abgaben für Minijobs stehen fest: Kleinbetriebe zahlen in Zukunft eine Steuerpauschale von 25 Prozent, private Arbeitgeber zwölf Prozent an die Minijob-Zentrale., Und mit dem hoch gelobten Hartz-Konzept und seinen Bestandteilen Minijobs, Ausweitung der Zeitarbeit und Ich-AG, der neuen Selbstständigkeit für Arbeitslose., Dazu sei die geplante Einführung der so genannten Minijobs ab dem 1. April im Rahmen der Hartz-Reformen ein sinnvoller Beitrag., Aber dass Minijobs und Leiharbeit den Bundesrat mit Zustimmung der Union passierten, lag an seinem Verhandlungsgeschick.

leftNeighbours

• abgabenfreien Minijobs, haushaltsnahen Minijobs, mehrere Minijobs

rightNeighbours

• Minijobs Ladenschluss, Minijobs anzunehmen, Minijobs durchgesetzt, Minijobs von heute