örneklerde
  • Er hatte Glück und wurde vom Unfall verschont.
    كان لديه حظ و تم تجنيبه من الحادث.
  • Trotz der Umstände blieb das Haus verschont.
    رغم الظروف ، بقي المنزل سَلِيم.
  • Er wurde von der Krankheit verschont.
    تم تجنيبه من المرض.
  • Wir hoffen, dass die Stadt vom Krieg verschont bleibt.
    نأمل أن تبقى المدينة سليمة من الحرب.
  • Alle seine Freunde waren krank, aber er wurde verschont.
    كان كل أصدقائه مرضى، لكنه كان سليم.
Eşanlamlılar
  • صحيح ، كامل ، تامّ ، سالم
Eşanlamlılar
  • schonen, verschonen
örnekler
  • Als nun Athaulf sein Volk (im Jahre 411 oder 412) aus Italien zurückführte, mögen die Goten Rom aufs neue geschreckt, aber jetzt wegen des Bündnisses mit Honorius verschont haben., Die Wunderwerke Roms wurden verschont; nur manche Häuser waren bei der Plünderung vom Feuer zerstört worden; dieses Schicksal hatte namentlich die transtiberinische Region getroffen, wo sich glücklicherweise wenig schöne Bauwerke befanden., Auch die Stadt Rom war tief herabgekommen, aber doch von der Kriegsfurie verschont geblieben., Die vergoldeten Erzziegel des Tempels der Roma und Venus, des schönsten Baues Hadrians, welchen die Vandalen verschont hatten, erregten wohl schon seit lange die Begierde der Priester., Stephan durchwanderte mit den Bischöfen und Großen Roms, seinen Zeugen, die leeren Gemächer des Vestiarium; er tröstete sich mit dem Anblick eines hochberühmten alten Weihgeschenks, das man verschont hatte., Die alte Kirche der "Vier Gekrönten" sank in Asche; der Lateran und viele Kirchen mochten stark gelitten haben, das Colosseum, die Triumphbogen, die Reste des Circus Maximus schwerlich verschont geblieben sein., Die Büste des Erbauers (man machte also wieder Porträtbüsten in Rom) war ursprünglich in einer Außennische am Eingang aufgestellt; sie ist verschwunden, aber das prahlerische Distichon, welches sie begleitete, blieb verschont., Die Römer wurden von diesem Kriege verschont; der Papst, welcher nur Apulien im Auge hatte, machte nicht einmal den Versuch, die Stadt durch sein Kreuzheer zum Gehorsam zu zwingen., Alles dies fand in wenigen Tagen den Untergang; nur die Kathedrale St. Agapitus blieb verschont., Das Schweigen der Chronisten lehrt, daß Rom weniger litt als andere Städte, doch wurde die Stadt nicht ganz verschont, denn noch heute dauert hier das Denkmal jener Pest, die Marmortreppe von Aracoeli, welche im Oktober 1348 erbaut wurde.
leftNeighbours
  • weitgehend verschont, nicht verschont, Verletzungen verschont, Rotstift verschont, Haft verschont, blieben verschont, Kürzungen verschont, Untersuchungshaft verschont, blieb verschont, Massentourismus verschont
rightNeighbours
  • verschont geblieben, verschont bleiben, verschont blieben, verschont blieb, verschont bleibt, verschont gebliebenen, verschont gebliebene, verschont bliebe, verschont bleibe, verschont gelieben
wordforms
  • verschont, verschonen, verschonte, verschonten, verschone, verschon, verschonend, verschonet, verschontet, verschonest, verschontest, verschonst