örneklerde

• Seine Nichtbeachtung der Regeln führte zu ernsthaften Problemen.
  أدى تجاهله للقواعد إلى مشاكل جدية.
• Die Nichtbeachtung Ihrer Pflichten kann schwerwiegende Folgen haben.
  قد يكون لتجاهل واجباتك عواقب خطيرة.
• Die Nichtbeachtung der Verkehrsregeln kann zu Unfällen führen.
  يمكن أن يؤدي تجاهل قواعد المرور إلى حوادث.
• Die Regierung wurde wegen der Nichtbeachtung der Menschenrechte kritisiert.
  تم انتقاد الحكومة بسبب تجاهل حقوق الإنسان.
• Die Nichtbeachtung der Anweisungen kann Ihre Gesundheit gefährden.
  قد يعرض تجاهل التعليمات صحتك للخطر.

Eşanlamlılar

• تعامى ، تغافل ، تباله ، تغابى

Eşanlamlılar

• Verletzung, Mißachtung, Überschreitung, Nichtbeachtung, Zuwiderhandlung, Nichteinhaltung, Übertretung, Nichtachtung, Außerachtlassung

örnekler

• Bei Nichtbeachtung drohen rechtliche Konsequenzen., Köln - Spitzensportler, die nicht zur privilegierten Untergruppe der Fußballer gehören, beklagen sich in schöner Regelmäßigkeit über ihre mediale Nichtbeachtung., "In Deutschland sind sich 94 Prozent der befragten Unternehmenschefs nicht über die rechtlichen Konsequenzen im Klaren, die ihnen aus der Nichtbeachtung der Lizenzbestimmungen entstehen", schreibt sie etwa in einer Pressemitteilung., Die Pinguine honorierten das durch unbefangene Nichtbeachtung ihrer lästigen, weil Wege versperrenden Gäste., Die Abgeordneten wiesen darauf hin, dass nur Griechenland einmal eine Geldbuße habe zahlen müssen wegen Nichtbeachtung einer Abfall- Richtlinie - das habe zehn Jahre gedauert., Getreten, sonst nichts: Fußböden gehört zu jenen bedauernswerten irdischen Daseinsformen, die alltäglicher Nichtbeachtung anheimfallen., Andererseits kennt er das Gefühl der Nichtbeachtung nur zu gut, die deutschen Meisterschaften "finden in den überregionalen Tageszeitungen gar nicht mehr statt", klagt er., Den Orthodoxen gefallen weder solche kleinen Tricks noch die allgemeine Nichtbeachtung der Ruhe am siebten Tage unter säkularen Juden., Noch schlimmer als die Schelte von außen wirkt sich die schlichte Nichtbeachtung aus., Die Ursache ist, dass die klare Absicht der rot-grünen Koalition bestand, unter Nichtbeachtung von Verfassungsgeboten eine Mehrheit für ein Gesetz herbeizuführen.

leftNeighbours

• Bei Nichtbeachtung, deren Nichtbeachtung, konsequente Nichtbeachtung, demonstrative Nichtbeachtung, durch Nichtbeachtung, schlichte Nichtbeachtung, weitgehende Nichtbeachtung, wegen Nichtbeachtung, Wegen Nichtbeachtung

rightNeighbours

• Nichtbeachtung gestraft, Nichtbeachtung bestraft, Nichtbeachtung zwischenmenschlicher, Nichtbeachtung drohen, Nichtbeachtung droht