örneklerde

• Die Abtragung von Bodenschichten ist ein natürlicher Prozess.
  الانجراف للطبقات الاحاثية هو عملية طبيعية.
• Die Abtragung des Hügels durch Wind und Regen war deutlich sichtbar.
  كان الانجراف للتل من الرياح والأمطار واضحًا.
• Durch die Abtragung von Gestein entstehen oft beeindruckende Landschaften.
  الانجراف للصخور يؤدي غالبًا إلى إنشاء مناظر طبيعية مدهشة.
• Das Bauunternehmen hat die Abtragung des Bodens abgeschlossen.
  أكملت شركة البناء الانجراف للأرض.
• Die Abtragung der Küste durch das Meer ist ein großes Problem in einigen Regionen.
  الانجراف للسواحل بواسطة البحر هو مشكلة كبيرة في بعض المناطق.

Eşanlamlılar

• Abbau, Abbruch, Abriß, Demontage, Tilgung, Erosion, Zerlegung, Abtragen, Amortisation, Abtragung

örnekler

• Der Konzern wendete nach eigenen Angaben mehr als 180 Millionen Euro unter anderem für Entschädigungszahlungen, Prozesskosten und die Abtragung verseuchter Erde auf., Unter dem Vorwand, daß nur die Schulden ihn in Paris fesselten und daß seine Heimkehr von deren Abtragung abhänge, wußte er immer von Neuem bedeutende Geldsummen von ihnen zu erhalten., Das sieht auch ganz gefährlich aus, und der Landbaumeister, der gestern hier vorsprach, sagte, wenn nicht bald repariert werde, so müsse die Obrigkeit Einsehen haben und auf Abtragung des Dinges dringen, welches jeden Tag einstürzen könne.", Sie beraten sich und kommen überein, man wolle die planmäßigen Arbeiten lieber selbst beschleunigen, zu dem Ende Gelder aufnehmen und zu deren Abtragung die Zahlungstermine anweisen, die vom Vorwerksverkauf zurückgeblieben waren., Schon während der zwanziger Jahre des vorigen Jahrhunderts war mit Abtragung dieser Wälle begonnen und das dadurch gewonnene Land als Gartenland parzelliert worden., In diesem Jahre war sie derart unbewohnbar geworden, daß man an ihre Abtragung ging und aus ihren Steinmassen ein neues Schloß herstellte., In diesem Zusammenhang verdienen auch die Dreieckgeschäfte zur Abtragung französischer Clearingspitzen Erwähnung., Nicht selten verliert sich das Erbe daher in einer etwas aufwendigeren Urlaubsreise, einem neuen Auto oder in der vorzeitigen Abtragung einer Resthypothek, warnte Miegel., Die Abtragung der Brücke ist der erste Schritt im Rahmen eines Faceliftings für die Fußgängerzone., Nach der Abtragung des Leipziger Tores im Festungswall hatte Preußen-König Friedrich Wilhelm 1734 den Platz anlegen lassen.

leftNeighbours

• flächenhaften Abtragung, zur Abtragung, deren Abtragung

rightNeighbours

• Abtragung ausgedehnter, Abtragung des

wordforms

• Abtragung, Abtragungen