örneklerde

• Das Problem ist komplizierter als es zunächst scheint.
  المَسْألة أكثر تعقيدًا مما تبدو عليه في البداية.
• Wir müssen dieses Problem gemeinsam lösen.
  علينا حل هذه المَسْألة معًا.
• Ich verstehe das Problem, aber ich weiß nicht, wie ich es lösen soll.
  أنا أفهم المَسْألة، لكنني لا أعرف كيف أحلها.
• Das Hauptproblem besteht darin, die richtige Balance zu finden.
  المَسْألة الرئيسية تتمثل في إيجاد التوازن الصحيح.
• Er sprach über das Problem der Arbeitslosigkeit in der Gesellschaft.
  تحدث عن مَسْألة البطالة في المجتمع.

Eşanlamlılar

• Dilemma, Knackpunkt, Streitfrage, Schwierigkeit
  حاجة مطلب ، سُؤال ، موضُوع ، أمر ، قضيّة ، مُشكلة

Eşanlamlılar

• Frage, Thema, Problem, Aufgabe, Amt, Krise, Pflicht, Geheimnis, Angelegenheit, Rätsel

örnekler

• Der Weltmeister von 1978 und 1986 hat nur ein Problem: die Überheblichkeit.", Es sei "ausländerfeindlich", wenn man dieses Problem nicht angehe, sagte Sigmar Gabriel., Er verstand lediglich Fetzen: "Kirche....Pädo......Problem...", Plötzlich hatte der Pontifex zu sprechen begonnen. zu Hause - bei W. - gebe es leider "dieses Problem" mit Priestern und kleinen Jungs, hatte er gesagt., Doch nun sei das Problem gelöst, sagte Thailands Vize-Landwirtschaftsminister Prapat Panyachatraksa der Zeitung "The Nation"., Noch immer warte er, das Opfer, auf den mehrfach angekündigten Anruf vom Gerhard, um über das Problem von damals zu reden., Die medialen Touren, die die Kandidatur des Afrikaners Issa Hayatou begleiten, offenbaren das bekannte Problem des Ungleichgewichts zwischen den Ländern des Nordens - entwickelt genannt - und den Nationen des Südens - unterentwickelt genannt., "Das Problem Deutsche Telekom muss nach der Bundestagswahl dringend gelöst werden", zitierte das Blatt einen namentlich nicht genannten Vertrauten., Doch der Oberliberale hat ein Problem: Je öfter er sich vor Möllemann stellt, umso begrenzter wird sein politischer Spielraum., Das Walk-up-Catering hat dieses Problem schon lange erkannt und schickt Männer mit Bierfässern auf dem Rücken durch die Menge.

leftNeighbours

• Das Problem, das Problem, größte Problem, eigentliche Problem, Kein Problem, dieses Problem, größtes Problem, weiteres Problem, großes Problem, Dieses Problem

rightNeighbours

• Problem gelöst, Problem nicht gelöst, Problem erkannt, Problem dar, Problem besteht, Problem in den Griff, Problem Nummer eins, Problem konfrontiert, Problem aufmerksam, Problem auf den Punkt

wordforms

• Problem, Problemen, Problems, Problemn