örneklerde

• Die öffentliche Polemik um dieses Thema war heftig.
  كان الحوار العام حول هذا الموضوع شديد الحدة.
• Ich möchte keine Polemik starten, aber ich stimme deinem Punkt nicht zu.
  لا أريد أن أبدأ حوارًا ، ولكنني لا أتفق مع وجهة نظرك.
• Seine Bücher sind oft Gegenstand von Polemik und Kontroversen.
  كتبه غالبًا ما تكون موضع حوار وجدل.
• Die anfängliche Polemik um das Projekt hat sich mittlerweile gelegt.
  تهدأ الآن الجدل الأولي حول المشروع.
• Die Polemik um seinen neuesten Film scheint nicht abzuebben.
  يبدو أن الجدل حول فيلمه الأخير لا يتلاشى.

Eşanlamlılar

• مُناقشة ، سجال ، مُجادلة ، جدال ، نقاش ، مُحاورة ، مُحادثة ، تحادُث

Eşanlamlılar

• Krieg, Streit, Debatte, Auseinandersetzung, Diskurs, Polemik, Disput, Zwist, Erörterung, Liquidation

örnekler

• Alle Einwände, alle Kritik scheinen abzuperlen, selbst deftige Polemik kann dem Massenphänomen Hundertwasser offenbar nichts mehr anhabender Erfolg hat sich verselbstständigt und ist so übermächtig, dass der Künstler ihm selbst erlegen zu sein scheint., Der völkisch gewendete Exterrorist Horst Mahler war gleichfalls mit nationalistischer Polemik zur Stelle., Nichts wird erklärt, keine Zusammenhänge, nur Polemik, Doch Gauweilers Polemik hatte einen trüben Nebeneffekt: Er hat eine konservative Rhetorik der Ablehnung und des Boykotts verfestigt., HEER: In Deutschland setzt sich die Polemik gegen die Ausstellung aus verschiedenen Elementen zusammen., Die Bilder seien aber doch echt, setzt die Klasse Rinas Polemik empört entgegen. "Dem Leiden, das man da sieht, muß man sich stellen!, Inwieweit die antipharisäische Polemik später noch verschärft wurde durch unser modernes Mißverständnis des Gesetzes als lästige Normitis - das wäre eine Frage für sich., Die artifizielle Distanz macht die europafeindliche Polemik leichter - produktiv ist sie nicht., Im Gegenteil: Der amerikanische Linke Noam Chomsky schrieb eine Polemik gegen ihn, und der belgische Menschenrechtsexperte François Rigaux fand, das Pol-Pot-Regime habe die Menschenrechte wirksamer geschützt als die westliche Welt., Dass seine revolutionäre Energie einen parlamentarischen Rechtsstaat hinwegspülen wollte, der Willy Brandt zum Außenminister, später zum Kanzler hatte, empfindet Fischer als unhistorische Polemik.

leftNeighbours

• billige Polemik, scharfer Polemik, reine Polemik, parteipolitische Polemik, heftige Polemik, Schnädelbachs Polemik, scharfe Polemik, Forchheimers Polemik, dümmliche Polemik, monotoner Polemik

rightNeighbours

• Polemik gegen, Polemik gegen das, Polemik wider, Polemik ausgelöst, Polemik geprägten, Polemik gespickt, Polemik berührte

wordforms

• Polemik, Polemiken