New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
örneklerde
-
Niemand kann die Zukunft voraussagen.
لا إنسان يمكنه التنبؤ بالمستقبل.
-
Niemand sollte ohne Liebe leben.
لا إنسان ينبغي أن يعيش بدون حب.
-
Niemand hat das Recht, andere zu verletzen.
لا إنسان له الحق في إيذاء الآخرين.
-
Niemand weiß, was morgen passieren wird.
لا إنسان يعرف ما سيحدث غدا.
-
Niemand ist perfekt in dieser Welt.
لا إنسان مثالي في هذا العالم.
örnekler
-
In die Fußstapfen eines Bum Kun Cha, der zwischen 1978 und 1989 in der Bundesliga für Darmstadt 98, Eintracht Frankfurt und Bayer Leverkusen auf Torjagd ging und insgesamt 98 Treffer erzielte, konnte außerhalb Asiens niemand treten., Im Pförtnerbüro des Hauses war am Montag ebenfalls niemand zu erreichen., Um diese Aussicht genießen zu können, muss niemand den Berg erklimmen., Hat Sie niemand vor dem FC Bayern gewarnt, dem arroganten Club?, Bei dem Anschlag in der Nähe der Stadt Herslija wurde niemand verletzt., Dieser habe wegen des Vorgehens Israels gegen den palästinensischen Terror vom Weltjudentum und vom Weltzionistentum gesprochen, und "niemand hat ihn da zurückgepfiffen"., Nach kanonischem Recht muss ein Papst seinen Rückzug aus dem Amt nicht einmal konkret begründen; auch muss ihn niemand eigens annehmen., Wenn die Bildungspolitiker aus 16 Bundesländern unter Einigungsdruck stehen, vertagen sie fast jedes heikle Thema erst einmal auf ihre nächste oder übernächste Sitzung oder gründen ein paar Kommissionen - bis sich niemand mehr dafür interessiert., Auch kann niemand etwas mit der Firmenaufschrift "Winne" auf der Oberseite des Zylinderkopfes anfangen., Solange ich Mitglied der Grünen war, hat mir dort niemand gesagt, meine Meinung zu dem, was die Regierung Scharon den Palästinensern antut, sei ungerechtfertigt.
leftNeighbours
-
weiß niemand, zweifelt niemand, sowieso niemand, wagt niemand, so recht niemand, wußte niemand, vermag niemand, ahnte niemand, ohnehin niemand, redet niemand
rightNeighbours
-
niemand mehr, niemand so recht, niemand verletzt, niemand weiß, niemand ernsthaft, niemand zu Schaden, niemand etwas, niemand gerechnet, niemand genau, niemand anders als