arabdict

die Nervosität [pl. Nervositäten]

تَهَيُّجٌ

Ich fühle eine immense Nervosität vor meinem Interview

أشعر بالتوتر الشديد قبل مقابلتي
Deine Nervosität kann mit Atemübungen kontrolliert werden

يمكن التحكم في توترك باستخدام تمارين التنفس
Es ist normal, vor großen Veranstaltungen Nervosität zu verspüren

من الطبيعي أن تشعر بالتوتر قبل الأحداث الكبيرة
Nervosität kann oft zu Schlafproblemen führen

التوتر يمكن أن يؤدي في كثير من الأحيان إلى مشاكل في النوم
Er versuchte, seine Nervosität zu verbergen, konnte es aber nicht

حاول أن يخفي التوتر الذي يشعر به، ولكنه لم يستطع.

Spannung, Unruhe, Hast, Eile, Streß, Nervosität, Erregung, Hetze, Lampenfieber, Herzklopfen

Ein bisschen Nervosität musste aber auch Teamchef zugeben., Nach zehn Minuten traf in Leverkusen Michael Ballack zum 1:0 für die Bayer-Elf, was in Dortmund mit Nervosität aufgenommen wurde., Mal wird hier ein wenig Nervosität nachgestellt, mal stehen dort wie zufällig Kleenex-Tücher zum Tränentrocknen bereit., Es drohten Pupillenerweiterung, Nervosität, Zittern, Schweißausbrüche, Herzrhythmusstörungen, erhöhter Blutdruck, Krampfanfälle und psychische Veränderungen., Sie zeugten "von einer zunehmenden Nervosität des Kanzlers"., München - In Bayern macht sich Nervosität breit., Nachrichten : Wirtschaft : Wirtschaft & Politik Immobilienkäufer hoffen auf letzte Rettung Am Dienstag entscheidet der Bundesgerichtshof über das Widerrufsrecht bei Immobilienkrediten Die Nervosität bei den Banken wächst., Auch Lucio, Butt und Berbatov waren sichtlich beeindruckt von der Kulisse, konnten ihre Nervosität indes dann ablegen., Nervosität, die große Produktionssumme wieder einzuspielen, verspüre er nicht., Als Preis dafür nimmt sie in Kauf, dass auch bei den Verbündeten die Nervosität gelegentlich steigt.

gewisse Nervosität, wachsender Nervosität, wachsende Nervosität, anfängliche Nervosität, lauter Nervosität, großer Nervosität, zunehmende Nervosität, zunehmender Nervosität, übergroße Nervosität, anfänglicher Nervosität

Nervosität breit, Nervosität an den, Nervosität am Markt, Nervosität geprägt, Nervosität anzumerken, Nervosität abgelegt, Nervosität steigt, Nervosität wächst, Nervosität bemerkbar, Nervosität nicht ablegen