örneklerde

• Der gesetzlicher Vormund ist verantwortlich für das Wohlergehen seines Mündels.
  الوصي القانوني مسؤول عن رفاهية قاصره.
• Das Gericht hat einen Treuhänder für das minderjährige Mündel ernannt.
  عيّنت المحكمة وكيلاً للقاصر.
• Der Vormund muss die Interessen des Mündels schützen.
  يجب على الوصي حماية مصلحة القاصر.
• Die Erziehung eines Mündels erfordert eine Menge Geduld und Verständnis.
  يرتبط تربية القاصر بالكثير من الصبر والتفهم.
• Ein Mündel muss auch das Recht auf Bildung haben.
  يجب أن يكون للقاصر حق في التعليم أيضاً.

Eşanlamlılar

• مُقصّر ، غير راشد ، ولد

Eşanlamlılar

• Patient, Schützling, Klient, Mündel, Patenkind, Protegé, Pflegling, Pflegebefohlener

örnekler

• "Wir sind nicht die Mündel der Vereinigten Staaten.", Jule Grote sah ihrem vierschrötigen, langen, unmündigen Mündel mit einem Ausdruck von verdrießlichem Jammer nach, der sich gar nicht beschreiben läßt., Da ich die Bitternis nie für das Unedelste auf Erden geachtet habe, so mußte ich fast unbewußt dafür sorgen, daß mein Mündel sie in vollen Zügen zu kosten bekam., Herr Eyth, erlauben Sie mir, Ihnen mein Mündel und Nichte, Miss Kundel vorzustellen: - Mister Eyth, Miss Thinker -", Er ist rücksichtslos gleichgültig gegen seine Mündel, finde ich., Es war Niccolo Acciajoli, der diese Verbindung zustande brachte und seinem Mündel zur Krone verhalf., Nach Empfang dieses Briefes ließ sich Herr von Reck durch sein Mündel, welches für die Sommermonate zum Besuch war, die Londoner Adresse des Kandidaten König geben und schrieb zunächst nicht an August, sondern an den Ältesten der Familie., " fuhr er verwundert gegen Dorothea fort. "Herr von Reck, Ihr Mündel ist mit der Veränderung nicht zufrieden. - Hat Er gehört, was diese von Ihm erzählt hat?, Zugleich wage ich mein Mündel, Dorothea von Borsdorf, höchster Gnade zu empfehlen.", Er hinkte, da er ein Mündel hatte und dieses einen Prozeß führte, in dem er gegen Recht und Gerechtigkeit siegen mußte, weil es ihn sonst dem Verhöre preisgab.

leftNeighbours

• Paul Mündel, mein Mündel, seinem Mündel, Meine Mündel, meine Mündel, Das Mündel, Konrad Mündel

rightNeighbours

• Mündel Cecily, Mündel will

wordforms

• Mündel, Mündels, Mündeln