New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
örneklerde
-
Der Mechanismus dieser Maschine ist komplex.
الآلية لهذه الآلة معقدة.
-
Die Uhr hat einen präzisen Mechanismus.
الساعة لديها آلية دقيقة.
-
Der Mechanismus des menschlichen Körpers ist faszinierend.
الآلية للجسم البشري مدهشة.
-
Ich versuche, den Mechanismus dieses Puzzles zu verstehen.
أحاول فهم الآلية لهذا اللغز.
-
Der Mechanismus dessen ist noch wenig erforscht.
الآلية لذلك غير مكتشفة بشكل كبير.
Eşanlamlılar
-
Zeit, Programm, Werk, Folge, System, Prozeß, Verbindung, Zusammenhang, Verlauf, Gerät
örnekler
-
Das ist ein Mechanismus, der offensichtlich in allen politischen Parteien Platz greift, wenn es ans Eingemachte einer Partei geht., Der genaue Mechanismus dieser Wirkung sei noch nicht geklärt., Überall wird der Zuschauer mit dem gleichen Mechanismus konfrontiert: Was er früher kostenlos empfing, wird aufgebläht und auf viele Kanäle verteilt, erst als Pay TV, dann im Pay-per-View-Verfahren., Damit nicht genug: Um die Schonung der Betriebe wirklich wasserdicht zu machen, sorgt ein komplizierter Mechanismus namens Spitzenausgleich dafür, dass die Betriebe bereits gezahlte Ökosteuern fast vollständig zurückerhalten., Ihre Geschichten legen den Mechanismus von Sogwirkungen offen., Tatsächlich ist es der Mechanismus ihres zähen Überlebens., Wer Kunst kaufte, erwarb damit einen probaten Mechanismus der Wertzuschreibung, den er flexibel für sich nutzen konnte., Jetzt brauchen wir nur noch einen politischen Mechanismus zu erfinden, der sicherstellt, dass es auch in siegreichen und regierenden Parteien einen offenherzigen Diskurs gibt., Dieser Mechanismus funktioniert nur bei Menschen, die einen gewissen Gendefekt aufweisen - dieser konnte bislang lediglich bei einem Teil der europäischstämmigen Bevölkerung entdeckt werden., Die Wirkstoffe nutzen einen Mechanismus, der einen weitgehenden Schutz gegen die Immunschwäche verleiht.
leftNeighbours
-
Dieser Mechanismus, diesen Mechanismus, ähnlicher Mechanismus, dieser Mechanismus, Diesen Mechanismus, molekularen Mechanismus, genaue Mechanismus, fataler Mechanismus, ausgeklügelten Mechanismus, komplizierten Mechanismus
rightNeighbours
-
Mechanismus in Gang, Mechanismus funktioniert, Mechanismus DNA-Methylierung, Mechanismus entschlüsselt, Mechanismus am Werk, Mechanismus auf der Spur, Mechanismus entdeckt, Mechanismus in Bewegung, Mechanismus zur Kontrolle, Mechanismus ausgelöst