örneklerde

• Wenn ein Abgeordneter angeben möchte, dass eine Stundeprivat ist, so ist das in Ordnung. Die Menschen haben ein Recht Privatsphäre.
  وإذا ما أراد أحد المشرعين أن يعلن عن ساعة معينة باعتبارهاوقت خاص فلا بأس، فمن حق الناس أن يتمتعوا بالخصوصية.
• fehlende Abhängigkeiten führen. Das ist in Ordnung, nur die Fehler
  أو أخطاء سبّبتها المُعتمدات المفقودة. لا بأس بهذا، فقط الأخطاء
• Oh ja. Das ist in Ordnung.
  أجل، هذا صحيح
• Das Ding ist in Ordnung.
  لابأس
• Das Funkgerät ist in Ordnung. Etwa 1,5 km weiter im Tal ist eine Hutte.
  الراديو يعمل جيدا وهناك حظيرة علي بعد ميلين في الوادي
• - Die haben zwei Beamten getötet! Ist das in Ordnung?
  ذلك ما كَانَ جزءَ من اللعبةِ
• D-das ist schon in Ordnung.
  لا
• Aber das ist schon in Ordnung. Sieht genauso aus.
  لكنه حسنا. يبدو نفس الشيء
• - Irgendwelche Einwände? - Nein, nein, das ist in Ordnung.
  - أى إعتراضات ؟ - لا لا ، ذلك رائع
• Er will eine Leitung nach draußen, ist das in Ordnung?
  إنه يريد خطا خارجيا هل هذا ممكن؟