örneklerde
  • Herr Müller hat ein Schlichtungsgesuch eingereicht, um den Streit beizulegen.
    قدم السيد مولر طلب تسوية لحل النزاع.
  • Das Gericht hat ein Schlichtungsgesuch im Rahmen des Scheidungsverfahrens erhalten.
    تلقت المحكمة طلب تسوية في إطار إجراءات الطلاق.
  • Ein Schlichtungsgesuch muss schriftlich eingereicht werden.
    يجب تقديم طلب التسوية بالكتابة.
  • Das Schlichtungsgesuch wurde abgelehnt, weil es nicht alle erforderlichen Informationen enthielt.
    تم رفض طلب التسوية لأنه لم يتضمن جميع المعلومات المطلوبة.
  • Der Mieter hat ein Schlichtungsgesuch eingereicht, um die Erhöhung der Miete anzufechten.
    قدم المستأجر طلب تسوية للطعن في زيادة الإيجار.