örneklerde

• Das Lasègue-Zeichen ist eine klinische Untersuchungsmethode zur Diagnose von Schmerzen bei Bandscheibenpatienten.
  اختبار رفع الساق باستقامة (Lasègue-Zeichen) هو أحد أساليب الفحص السريري لتشخيص الألم عند مرضى القرص الفقري.
• Ein positives Lasègue-Zeichen kann auf Druck auf den Ischiasnerv hinweisen.
  إذا كان اختبار رفع الساق باستقامة (Lasègue-Zeichen) إيجابياً، فهذا قد يشير إلى ضغط على العصب السري.
• Das Lasègue-Zeichen ist ein organischer Test zur Bestimmung des Schweregrads einer Verletzung des Hüftnervs oder Sakralnervs.
  اختبار رفع الساق باستقامة (Lasègue-Zeichen) هو اختبار عضوي لتحديد مدى خطورة الإصابة بالعصب الوركي أو العصب القطني.
• Das Lasègue-Zeichen kann schmerzhaft sein, ist aber notwendig für die Diagnose der Ischialgie.
  من الممكن أن يكون اختبار رفع الساق باستقامة (Lasègue-Zeichen) مؤلماً، ولكنه ضروري لتشخيص التهاب العصب الوركي.