örneklerde
  • Die Unabhängigkeitskriege haben dazu beigetragen, die Grundsteine vieler moderner Länder zu legen.
    لقد ساهمت حروب الاستقلال في وضع الأسس للعديد من الدول الحديثة.
  • Viele Nationen feiern ihren Unabhängigkeitstag als Erinnerung an das Ende ihrer Unabhängigkeitskriege.
    تحتفل العديد من الدول بيوم الاستقلال لها كتذكار لنهاية حروب الاستقلال لها.
  • Unabhängigkeitskriege sind oft brutale und blutige Konflikte.
    حروب الاستقلال غالباً تكون صراعات وحشية ودموية.
  • Die Geschichte der Unabhängigkeitskriege ist ein Zeugnis der Sehnsucht der Menschen nach Freiheit und Selbstbestimmung.
    تعد تاريخ حروب الاستقلال شهادة على رغبة الإنسان في الحرية والتقرير الذاتي.
  • Die Unabhängigkeitskriege in Lateinamerika haben im 19. Jahrhundert zur Entstehung neuer Nationen geführt.
    أدت حروب الاستقلال في أمريكا اللاتينية في القرن التاسع عشر إلى ظهور دول جديدة.