örneklerde

• Ich respektiere deine Würde als Mensch.
  أنا أحترم مَرْتَبَتك كإنسان.
• Jeder hat das Recht auf Würde und Achtung.
  لكل شخص الحق في المَرْتَبَة والاحترام.
• Er verlor seine Würde durch diese Handlung.
  خسر مَرْتَبَته بسبب هذا الفعل.
• Die Würde des Menschen ist unantastbar.
  مَرْتَبَة الإنسان غير قابلة للمساس.
• Sie hat trotz allem ihre Würde bewahrt.
  رغم كل شيء، أبقت على مَرْتَبَتها.

Eşanlamlılar

• مكانة ، منزلة ، محلّ ، مقام ، رُتبة ، درجة ، نوع ، صنف ، ضرب

Eşanlamlılar

• Amt, Stand, Ruf, Niveau, Rang, Stellung, Ehre, Würde, Respekt, Moral

örnekler

• Würde ein Wissenschaftssenator oder -minister eine Hochschule zwingen, eine noch größere Überlast hinzunehmen, hat die Uni vor den Verwaltungsgerichten gute Karten., Würde das die Preise verderben?, Würde eine wie auch immer organisierte Übergangsregierung Öl exportieren und selbst über die Verwendung der Erlöse bestimmen dürfen, wäre die Uno - und damit auch Russland - bei der Auftragsvergabe außen vor., Würde eine neue Rentenformel tatsächlich schon im kommenden Jahr wirksam, würde das den Rentnern weitere Kaufkraft entziehen., Würde sich der Bericht tatsächlich bewahrheiten, wäre die US-Regierung um eine Verlegenheit ärmer: Denn schließlich war der Vorwurf Washingtons, der Irak besitze Massenvernichtungswaffen, einer der Hauptgründe für den Krieg., Berlin - Würde der zusätzliche Faktor aufgenommen, bedeutete dies, dass die jährlichen Rentenerhöhungen deutlich geringer ausfallen würden als nach geltender Rechtslage., Würde die Anti-Reform-Haltung von der Spitze akzeptiert, wäre das Begehren damit erfüllt., Namen und Beruf der Porträtierten ändert sie, das hat für sie etwas mit Würde zu tun., Irakischer Uno-Botschafter: Al-Duri will "in Würde gehen" Wildwest in Bagdad: "Niemand ist hier sicher" Plötzlich hält er eine schnelle Einigung mit den Palästinensern für machbar., Würde das besetzte Irak eine Art Somalia, wäre dies eine Niederlage für den gesamten Westen.

leftNeighbours

• menschliche Würde, unantastbare Würde, menschlichen Würde, menschlicher Würde, personale Würde, DIE WELT Würde, königliche Würde, unantastbaren Würde, gebührende Würde, königlicher Würde

rightNeighbours

• Würde man, Würde altern, Würde zurückgeben, Würde zurückzugeben, Würde beraubt, Würde sterben, Würde man sie, Würde zurückgegeben, Würde alt werden, Würde unantastbar

wordforms

• Würde, Würden