örneklerde
  • Die Gerichte berücksichtigen verschiedene Strafzumessungsgesichtspunkte.
    تأخذ المحاكم في الاعتبار مختلف الاعتبارات المتعلقة بتحديد مقدار العقوبة.
  • Strafzumessungsgesichtspunkte sind entscheidend für die Dauer der Strafe.
    الاعتبارات المتعلقة بتحديد مقدار العقوبة هي حاسمة لمدة العقوبة.
  • Die Strafzumessungsgesichtspunkte variieren je nach Art des Verbrechens.
    تختلف الاعتبارات المتعلقة بتحديد مقدار العقوبة حسب نوع الجريمة.
  • Die Beweislage und der Schaden sind wichtige Strafzumessungsgesichtspunkte.
    الأدلة المتاحة والأضرار هي من الاعتبارات المتعلقة بتحديد مقدار العقوبة الهامة.
  • Die Vorstrafen des Angeklagten gelten als Strafzumessungsgesichtspunkte.
    تعتبر السجلات الجنائية للمتهم من بين الاعتبارات المتعلقة بتحديد مقدار العقوبة.