New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
örneklerde
-
Der Wachhund bewacht das Haus die ganze Nacht über.
كلب الحراسة يحرس المنزل طوال الليل.
-
Der Wachhund ist gut trainiert und sehr gehorsam.
كلب الحراسة مدرب بشكل جيد وطيع جدا.
-
Ich fühle mich sicherer, wenn der Wachhund im Haus ist.
أشعر بالأمان أكثر عندما يكون كلب الحراسة في المنزل.
-
Der Wachhund hat eine hohe Wachsamkeit und Aggressivität gegenüber Fremden.
كلب الحراسة لديه حذر عالي وعدوانية تجاه الأجانب.
-
Bitte nähern Sie sich nicht, der Wachhund könnte angreifen.
الرجاء عدم الاقتراب ، قد يهاجم كلب الحراسة.
örnekler
-
Drei äußerliche Nachteile hat der Wachhund trotz des hohen Preises: Einbrecher verbellen kann er ebenso wenig wie zubeißen - und mit dem Schwanz wackelt er auch nicht., Großunternehmer und Hausbesitzer sollen die Sicherheit von Werk und Heim bald einem elektronischen Wachhund anvertrauen - hofft zumindest dessen Hersteller, die japanische Firma Sanyo., Bislang gilt das Bundesaufsichtsamt für den Wertpapierhandel (Bawe) eher als harmloser Papiertiger denn als scharfer Wachhund der Finanzmärkte., Oder da war dieser Wachhund, der seinen Hof gegen serbische Angreifer verteidigte und dabei einen Streifschuss abbekam., Der Schmerz, dieser beißende Wachhund der Gesundheit, erinnert uns daran, daß wir einen Körper haben, der sich nicht beliebig lange als reine Kopfstütze mißbrauchen läßt., So unabhängig will der Wachhund Brill aber denn doch nicht sein und liefert eine Erklärung, die er bei anderen nie gelten lassen würde: Als Geschäftsführer bestimme er den Chefredakteur und damit die redaktionelle Linie., Mit Colt im Anschlag und Wachhund an der Leine?, Wenn dann irgendein Diktator, der auch der Supermacht nicht gefällt, Verbrechen begeht, wird der Wachhund losgelassen., Schon war der biometrische Wachhund zufrieden., Ohne den Wachhund Augstein und ohne den Spiegel, sein "Sturmgeschütz der Demokratie", sähe die Bundesrepublik sehr wohl anders aus.
leftNeighbours
-
scharfer Wachhund, elektronische Wachhund, ein Wachhund, elektronischen Wachhund, samt Wachhund, Ware Wachhund, als Wachhund
rightNeighbours
wordforms
-
Wachhund, Wachhunde, Wachhunden, Wachhundes, Wachhunds