örneklerde

• Die Verleihung der Auszeichnung fand vergangene Woche statt.
  تم إعارة الجائزة الأسبوع الماضي.
• Die Bibliothek ermöglicht die Verleihung von Büchern für zwei Wochen.
  تتيح المكتبة إعارة الكتب لمدة أسبوعين.
• Die Verleihung des Equipment für die Dreharbeiten wurde organisiert.
  تم تنظيم إعارة المعدات للتصوير.
• Er machte Gebrauch von der Verleihung des Autos für das Wochenende.
  استفاد من إعارة السيارة لعطلة نهاية الأسبوع.
• Die Verleihung von Sportgeräten ist ein beliebter Service in unserem Fitnessstudio.
  إعارة المعدات الرياضية هو خدمة شائعة في نادينا الرياضي.

Eşanlamlılar

• إقراض ، تسليف ، إسلاف ، دين

Eşanlamlılar

• Ausgabe, Verleih, Ausleihe

örnekler

• Mit der Rialto und dem Verleih Tobis hat er florierende Familienunternehmen aufgebaut, die Filmgeschichte schrieben., Das Publikum strömte, dem Verleih zufolge, bisher nicht in Massen; unter den zehn bestbesuchten Filmen rangiert "Marlene" etwa in der Mitte., Der Berliner Verleih Edition Salzgeber startet heute den Film "Muratti & Sarottl", den Gerd Gockell zusammen mit Kirsten Winter 1999 produziert hat., Bei der Wahl Berlins für den kurzen Deutschland-Aufenthalt der beiden Hollywoodstars trafen sich die Wünsche von Verleih und Star., Anschließend lud der Verleih Columbia TriStar zu einem kleinen Empfang., Dann hätte die Firma nach seinen Angaben die alleinige Kontrolle über Verkauf und Verleih von Filmen, die in den USA aus dem Internet geladen werden., Der Verleih 20th Century Fox hat zwei Späher vorgeschickt, den Weg durch den Hinterausgang von Sicherheitsleute ablaufen lassen., Dass der Verleih diese Szenen eliminierte, entspricht allerdings den damaligen Zensurverhältnissen und ist kaum als Angriff auf die künstlerische Konzeption zu werten., Eine legendäre 7-Stunden-Version, die in die Filmgeschichte einging, war jedoch nie für den Verleih bestimmt., Passend zu Kenneth Branaghs leichter Shakespeare-Adaption "Love`s labour's lost" lädt der Verleih ins Atrium im Quartier 206.

leftNeighbours

• Foto Verleih, keinen Verleih, Jugendfilm Verleih, deutschen Verleih, deutsche Verleih, X Verleih, kostenloser Verleih, li Verleih, Gerüstbau Verleih, Basis-Film Verleih

rightNeighbours

• Verleih Buena Vista, Verleih Prokino, Verleih Twentieth Century Fox, Verleih UIP, Verleih Warner, Verleih TiMe, Verleih Pandora, Verleih Columbia TriStar, Verleih Concorde, Verleih gefunden

wordforms

• Verleih, Verleihen, Verleihs, Verleihe, Verleihes