örneklerde

• Welche Maßnahmen wir ergreifen, hängt von vielen Faktoren ab.
  الإجراءات التي نتخذها تعتمد على العديد من العوامل.
• Es hängt von vielen Faktoren ab, wie schnell wir uns erholen können.
  ذلك يعتمد على العديد من العوامل كم سرعة التعافي لدينا.
• Die Kosten des Projekts hängen von vielen Faktoren ab.
  تكلفة المشروع تعتمد على العديد من العوامل.
• Es hängt von vielen Faktoren ab, ob wir unseren Urlaub im Ausland verbringen können.
  ذلك يعتمد على العديد من العوامل إذا كنا نستطيع قضاء عطلتنا في الخارج.
• Die Entscheidung, ob wir umziehen oder nicht, hängt von vielen Faktoren ab.
  القرار حول ما إذا كنا سننتقل أم لا يعتمد على العديد من العوامل.