örneklerde

• Es gibt eine ernsthafte Trinkwasserknappheit in einigen ländlichen Gebieten.
  هناك نقص حاد في مياه الشرب في بعض المناطق الريفية.
• Die Trinkwasserknappheit wird durch den Klimawandel verschlimmert.
  يتفاقم نقص مياه الشرب بسبب التغير المناخي.
• Regierungen müssen Lösungen zur Bewältigung der Trinkwasserknappheit finden.
  يجب على الحكومات إيجاد حلول لمواجهة نقص مياه الشرب.
• Die Trinkwasserknappheit in der Stadt hat viele Menschen dazu gezwungen, Wasser zu rationieren.
  أجبر نقص مياه الشرب في المدينة الكثير من الناس على تقسيم الماء.
• Es ist wichtig, die Trinkwasserknappheit zu lösen, um die öffentliche Gesundheit zu schützen.
  من الضروري حل نقص مياه الشرب لحماية الصحة العامة.
• mit dem Ausdruck ihrer Besorgnis über die gravierende Trinkwasserknappheit und die schlimme Nahrungsmittelkrise, auf die in dem Bericht des Generalsekretärs hingewiesen wird,
  وإذ تعرب عن قلقها إزاء النقص الشديد في المياه الصالحة للشرب وإزاء أزمة الغذاء الحادة، على النحو الوارد في تقرير الأمين العام،
• mit dem Ausdruck ihrer Besorgnis über die gravierende Trinkwasserknappheit und die alarmierenden Prognosen für das Jahr 2020, die sich in dem Bericht des Generalsekretärs finden,
  وإذ تعرب عن قلقها إزاء النقص الحاد في مياه الشرب وإزاء الأرقام المخيفة المتوقعة بالنسبة لعام 2020 على النحو الوارد في تقرير الأمين العام(5)،