örneklerde

• Er ist unselbstständig und kann keine Entscheidungen treffen.
  هو غير مستقل ولا يستطيع اتخاذ القرارات.
• Unselbständige Arbeitnehmer sind auf den Schutz ihrer Arbeitgeber angewiesen.
  العمال غير المستقلين يعتمدون على حماية أرباب العمل الخاصة بهم.
• Die jungen Leute in diesem Land sind noch sehr unselbständig.
  الشباب في هذا البلد لا يزالون غير مستقلين إلى حد كبير.
• Sie fühlt sich unselbständig, weil sie noch bei ihren Eltern lebt.
  تشعر بأنها غير مستقلة لأنها لا تزال تعيش مع والديها.
• Er ist finanziell unselbständig und muss sich auf seine Familie verlassen.
  هو غير مستقل ماليًا ويتعين عليه الاعتماد على أسرته.

Eşanlamlılar

• angewiesen, abhängig, gebunden, unsicher, hilflos, angestellt, verbeamtet, hilfsbedürftig, unselbständig, anlehnungsbedürftig

örnekler

• In der bürgerlichen Gesellschaft ist das Kapital selbständig und persönlich, während das tätige Individuum unselbständig und unpersönlich ist., Alexander II., schwach und unselbständig, stellte sich vertrauensvoll hinter seinen Archidiaconus, den er sofort zum Kanzler erhob., Dann erschien er sich armselig, unselbständig und unter Antons Vormundschaft und kam erbittert bis zu dem Gedanken, die Sache aufzugeben., Eine eigene Wahl von Seiten Lucia's kam nie in Justinens Sinn, so unselbständig, so willenlos, so folgsam war das Kind, das nur mit den Augen der Schwester sah und deren Ansichten und Urtheile als Evangelien betrachtete., Sie sahen verkommen, unselbständig und gedrückt aus., Nicht nur aus demographischen Gründen, sondern auch aufgrund der strukturellen Veränderungen im Verhältnis von Arbeitseinkommen und Kapitaleinkommen brauchen wir mehr Vermögen bei unselbständig Beschäftigten., Wir werden die Vermögensbildung bei unselbständig Beschäftigten mit Nachdruck fördern, denn: Auch für die Arbeitnehmer muß ein zweites laufendes Einkommen durch Beteiligung am Kapitalstock unserer Volkswirtschaft erschlossen werden., "Soldatenfrauen sind oft unselbständig", sagt die Diplompädagogin Ulla Schürholz, die betroffene Frauen psychologisch betreut, "und wenn ihr Mann dann ein paar Monate weg ist, merken sie: Es geht auch ohne ihn., Arbeit macht unselbständig., Er lässt sich nicht auf die Situation ein, agiert unselbständig und gewinnt erst wieder an Terrain, wenn die Diskussion sich sachlichen Themen zuwendet.

leftNeighbours

• völlig unselbständig, rechtlich unselbständig, so lange unselbständig

rightNeighbours

• unselbständig Beschäftigten, unselbständig erwerbstätigen, unselbständig Beschäftigte, unselbständig bleibt

wordforms

• unselbständiger, unselbständige, unselbständig, unselbständigen, unselbständiges, unselbständigem