örneklerde

• Die Außerbetriebnahme des Geräts ist notwendig.
  الحاجة إلى إيقاف تشغيل الجهاز.
• Die Betriebssoftware veranlasst die Außerbetriebnahme des Systems.
  البرنامج التشغيلي يتسبب في إيقاف التشغيل للنظام.
• Die Außerbetriebnahme des Maschinenparks wird mehrere Tage in Anspruch nehmen.
  إيقاف تشغيل المجمع الصناعي سيستغرق عدة أيام.
• Nach der Außerbetriebnahme müssen alle Systeme überprüft werden.
  بعد إيقاف التشغيل، يجب فحص جميع الأنظمة.
• Die vorübergehende Außerbetriebnahme kann zu Verzögerungen führen.
  قد يؤدي الإيقاف المؤقت للتشغيل إلى التأخير.