örneklerde

• Es hat sich manifestiert, dass er nicht die Wahrheit gesagt hat
  اتضح أنه لم يقل الحقيقة
• In der Diskussion hat sich manifestiert, dass wir unterschiedliche Ansichten haben.
  في النقاش، اتضح أن لدينا وجهات نظر مختلفة.
• Es hat sich manifestiert, dass unser Plan nicht funktioniert.
  اتضح أن خطتنا لا تعمل.
• Die Situation hat sich als komplizierter manifestiert, als wir dachten.
  اتضح أن الوضع أكثر تعقيدا مما كنا نعتقد.
• Nach dem Treffen mit ihm, hat es sich manifestiert, dass er ein Experte auf seinem Gebiet ist.
  بعد الاجتماع معه، اتضح أنه خبير في مجاله.