örneklerde

• Dieses Auto ist sehr kraftstoffsparend.
  هذه السيارة مقتصدة جدا في استهلاك الوقود.
• Ich suche ein kraftstoffsparendes Fahrzeug.
  أبحث عن مركبة مقتصدة في استهلاك الوقود.
• Als kraftstoffsparende Maschine ist sie ökologisch sehr effizient.
  كجهاز مقتصد في استهلاك الوقود، هي فعالة جدا من الناحية البيئية.
• Elektroautos gelten allgemein als kraftstoffsparend.
  عادة ما تُعتبر السيارات الكهربائية مقتصدة في استهلاك الوقود.
• Ein kraftstoffsparender Motor kann zur Kosteneinsparung beitragen.
  قد يساعد المحرك المقتصد في استهلاك الوقود في توفير التكلفة.
• Zu derartigen Maßnahmen zählen Verbote von Glühbirnen und Heizpilzen, Steuererleichterungen für Fahrradbesitzer, Standardsfür den Luftdruck in Reifen und Tests für kraftstoffsparendes Autofahren – wobei wohl keine der genannten Maßnahmen erheblichen Einfluss auf das Ausmaß russischer oder nahöstlicher Erdölimportehaben dürfte.
  حتى أن مثل هذه التدابير اشتملت على فرض الحظر على مصابيحالإنارة الكهربائية وسخانات الأفنية، وإعفاءات ضريبية لمالكيالدراجات، ووضع معايير لضغط الهواء في الإطارات، واختبارات لكفاءةاستهلاك الوقود ـ ولا يبدو أن أياً من هذه التدابير كان مؤثراً بدرجةكبيرة على مستوى الواردات النفطية من روسيا أو الشرق الأوسط.